Druckschrift 
Die Szekler und Ungarn in Siebenbürgen
Entstehung
Seite
36
Einzelbild herunterladen
 

36

LöttLÜ-s, tüttnil-s n xnsknt,Li mogiötts srt L tni-ünst,

Li megetts srd n hnrünz't,

Lit npäin vstt n vüsnronLslpsn^sn, ksigarnson?

Lsjct an^üin, tsjä!

Lüttsä-s, iättnä-s ai?t n lnleüt,Li msgöits L2t n pusküt,

Li msgiötts n^t n lnrirnst,

Li insgstts s^t n hsrün^t.

Lit npüm vstt s, vüsnoonLeixsn^on, kslgninson?

Lsjct nn^nm, ksjä!

Lnttnü-s, lüttncl-s n mesrinrost,Li Isvägtn art n hiüüt,

Li insgölts n^t n pnskät,

Li meglötts nrt n kniknst,

Li insgstts L^t n hg.iünvt,

Lit npäiu vstt n vnsnronLslpenriön, kelgnrsson?

Lejcl snxüm, ksjcl!

Sahst du, sahst du jene Flinte,

Die erschossen jenen Wolf,

Der gefressen jenes Lamm,

Das mein Vater am Markt gekauftFür halbes Geld, für halben Groschen ?Melk' es, Mutter, melk' es!

Sahst du, sahst du jenen Stier,

Der zerbrochen jene Flinte,

Die erschossen jenen Wolf,

Der gefressen jenes Lamm,

Das mein Vater am Markt gekauftFür halbes Geld, für halben Groschen'?Melk' es, Mutter, melk' cs!

Sahst du, sahst du den Fleischhauer,Der erstochen jenen Stier,

Der zerbrochen jene Flinte,

Die erschossen jenen Wolf,

Der gefressen jenes Lamm,

Das mein Vater am Markt gekauftFür halbes Geld, für halben Groschen'?Melk' es, Mutter, melk' es!*"

Nach Goethes zutreffendem Wort:Tages Arbeit, abendsGäste, Saure Wochen, frohe Feste" so spielt sich das Lebenim einsamen, weltversteckten Dorfe ab, und ehe sich das Ehepaarversieht", so hat es schon verheirathete Kinder, und Enkel umgebenes. Dann kommen die Tage der Gebrechen; der Arm, der somanchen Tannenbaum mit einigen Beilhieben gefällt hat, wirdschlaff; die Füße, die so oft die unwirthlichen Gebirgshöhenerklommen, versagen den Dienst, und nun sitzt der Greis tag-täglich draußenin der Sonne, um seine eiskalten Glieder zuerwärmen". All die Wonne und all das Leid, das er mitseinerseligen Frau" durchkostet, zieht dann an seiner Seelevorüber. Seine Frau ist ihmvorangegangen und harrt seinerdort draußen im Garten des Herrn"; er weiß es, daßdieDeichsel seines Wagens nach auswärts steht", daß er bald bei

l«M>