Druckschrift 
[3.] De l'Esprit Des Lois 3 (1803)
Entstehung
Seite
146
Einzelbild herunterladen
 

l/|G DE leSPIUT DES LOIS.

gent represente bien toutes choses', et que dun.autre toutes choses representent bien Fargent,et quils sont signes les uns des autres, cest-ä-dire que dans leur valcur relative on peutavoir lun sitöt que Fon a Fautre. Celanarrivejamais (jue dans un gouvernement modere,mais narrive pas toujours dans un gouver-nement modere: par exemple, si les lois fa-vorisentun debiteur injuste, les choses quiluiappartiennent ne representent point Fargent,et nen sonl poinl un signe. A legard du gou-vernement despotique, ce seroitun prodigesiles choses y representoient leur signe: la ty-rannie et la mefiance font que tout le mondey enterre son argent (i): les choses ny repre-sentent donc point Fargent.

Quelquefois les legislateurs ontemployeuntel art que non seulement les choses represen-toient Fargent par leur nature, mais quellesdevenoien t monnoic comme Fargent meme (2).Cesar, dictateur, permit aus debileurs de don-11er en paiement a leurs creanciers des Fondsde terre au prix quils valoient avant la guerrecivile. Tibere ( 3 ) ordonna que ceux qui vou-droient de Fargent en auroient du tresbr pu-hlic, en obligeant des fonds pour le double.Sous Cesar, les fonds de terre furent la mon-

(1) Cest un ancien usage ä Alger que cliaque perede famille ait un tresor enterre. Laugier de Tassis ,Histoire du royaume dAlger.(2) Voyez Cesar, dela guerre civile , liv. III.( 3 ) Xacite, liv. VI.