Druckschrift 
[3.] De l'Esprit Des Lois 3 (1803)
Entstehung
Seite
193
Einzelbild herunterladen
 

LIVUE XXIIT, CIIAP. I.

Ja?

LIVRE XXIIT.

»HS LOIS, DANS LE RAPPORT QUELLES ONT AVEC LENOMBRE DES HAB1TANTS.

CIIAPITRE PREMIER.

Des liommes et des animaux, par rapporta la mul-tiplication de leur espece.

O Venus! 6 mere de TAmour!

Des le premier beau jour que ton aslre ramene,

Les zephyrs font sentir leur amoureuse haieine ;

La terre orne son sein de brillantes couleurs,

Et lair cst parfume du doux esprit des fleurs.

On entenef les oiseaux, frappes de tapuissancc,

Par mille sons lascifs celebrer ta presence;

Pour la belle genisse 011 voit les Ilers taureauxOu bondir dans la plaine ou traverser les eaux:F.ufiu les babitants des bois et des inontagnes,

Des fleuves et des mers, et des vertes campagnes,Brulant ä tonaspect damour et de desir,

Sengagent a peupler par lattrait du plaisir:

Tnnt on aime a te suivre, et ce charmant empireQue doune la beaute sur tont ce qui respire (1)!

Les femelies des animaux ont a peu presune fecondite constante. Mais, dans lespece

(1) Traduction du commeucement de Lucrece,par le sieur dHesnaut.