Druckschrift 
[2.] De l'Esprit Des Lois 2 (1803)
Entstehung
Seite
124
Einzelbild herunterladen
 

124 de lespuit des lois.

CHAPITRE XIX.

Comment on suspeud lusagc de la liberte dans Iarepublique.

Il y a, dans les etats öü lon fait le plus decas de la liberte, des lois qui la violent contreun seul pour la garder ä tous. Tels sont enAngleterre les bills appeles d 'attainder (i).11s se rapportent a ces lois dAlhenes qui sla-tuoient contre un particulier ( 2 ), pourvuqueiles fussent faites par le suffrage de sixnulle citoyens : ils se rapportent a ces loisquon faisoit a Rome contre des citoyens par-

(1) II ne suflit pas, dans les tribunaux du royaume,quil y air une preuve teile que les jugcs soient cou-yaincus ; il faut encore que cette preuve soit for-melle, ccst-a-dire legale : et la loi demaude quil yait deux temoins contre laccuse ; ime autre preuvene sufliroit pas. Or si un liomiue presume coupablede ce quon appelle baut crime avoit trouvele moyendecarter les temoins , de sorte quil fut impossiblede le faire contlamiier par la loi, on pourroit portercontre lui un bill particulier d 'attainder, cest-a-dire, faire une loi singulierc sur sa personne. On yprocede com me pour tous les autres bills: il fautquil passe dans deux cliambres, et que le roi y donneson consentement, saus quoi il ny a point de bill,cest-a-dire de jugement. Laccuse peut faire parierscs avocats contre le bill; et on peut parier dans laehambre pour 1 ebill.(2) Legem de singularialiquone rogato, nisi sex millibus ita visum. Ex Ando-cide, de inyslcriis. Ccstlostracisme.