LIVRE XXVII. log

La loi Voconieime etoit-faite pour regier lesrichessos, et non pas pour regier la pauvrete :aussi Ciceron nous ilit-il (i) qu’elle ne statuoitque sur ceux qui etoient inscrits dans le eens.

Ceci fournit un pretexte pour eluder la loi.On sait que les Romains etoient extrememeutformalistes; et nous avons dit ci-dessus quel’esprit de la republique etoit de suivre la lettrede la loi. II y eut des peres qui ne se lirent pointinscrire dans le eens, pour pouvoir laisser leursuccession ä leur .fille : et les preteurs jugerentqu’on ne violoit point la loi Voeonienne, puis-qu’on n’en violoit point la lettre.

Un certain Anius Asellus avoit institue safille unique lieritiere. II le pouvoit, dit Cice-ron, la loi Voeonienne ne l’en empeclioit pas,parcequ’il n’etoit point dans le eens (2). Verres,etant preteur, avoit prive la fille de la succes-sion : Ciceron soulient que Verres avoit etecorrompu, parceque, sans cela, il n’auroitpoint interverti un ordre que les autres pre-teurs avoient suivi.

Qu’etoient donc ces citoyens qui n’etoientpoint dans le eens qui comprenoit tous les ci-toyens? Mais, selon Finstitution de Servius Tul-lius, rapportee par Denys d’Halicarnasse ( 3 ),tont citoyen qui ne se faisoit. point inscriredans le eens etoit fait esclave: Ciceronlui-memedit qu’un tel honnne perdoit la liberte (4): Zo-

(1) Qui census esset. Haranguelt eontre Verres.—(2) Census non erat. Ibid. —( 3 ) Liv. IV.—(4) Inoratione pro Csacinna.

10.