Druckschrift 
[4.] De l'Esprit Des Lois 4 (1803)
Entstehung
Seite
102
Einzelbild herunterladen
 

ioa DE lesprit des i.ois.

On trouva un moyen de concilier, ä cotegavd, les lois avec la volonte des particu-liers. II fut permis de disposer de ses blensdans une asseinblee du peuple; et cliaque tes-tament fut en quelque faoon un acte de la puis-sance legislative.

La löi des douze tables permit ä celui quifaisoit son testament de choisir ponr son lieri-tier le citoyen quil vouloit. La l'aison qui fitque les lois romaines lestreignirent si fort lenombre de ceux oui pouvoient succedtr abintestatiwx la lpi du partage des tcrres; et lal'aison pourquoi elles etendirent si fort la fa-culte de tester fut que le pere pouvant vendrcses enfants (i) , )1 pouvoit ä plus forte raisonles priver de ses biens. Cetoient donc des ef-fets differents, puisquils couloient de prin-eipes divers; et cest lesprit des lois romainesä cet egard.

Les aneiennes lois dAthenes ne permirentpoint au citoyen de faire de testament. Solonle permit ( 2 ) , excepte a ceux qui avoient desenfants: et les legislateurs de Rome, pemStrcsde lidee de la puissance paternelle, permirentde tester, au prejudice meine des enfants. 11faut avouer que les aneiennes lois dAtlienes

(1) Denys dlfaliciun.'isse pronve, par une loi dejN nnia , tpie la loi <|ni permettoit an pere de vendrcson liis trois fois etoit une loi deRonmlus, non pasdes decemvirs, liv. II. (2) Voyez Plutarque, vieile Solon,