Druckschrift 
[4.] De l'Esprit Des Lois 4 (1803)
Entstehung
Seite
75
Einzelbild herunterladen
 

LIVRE XXVI, CHAP. X.

mise, on ne croit pas, ä ne parier que politi-quement, qne la loi du pays doive souffrirquun homme quiaplusieurs femin?s embrassecette religion , a moins que le magistrat ou lemari ne les dedommagent en leur rendant dequelque moniere leur etat civil: saus cela leurcondition seroit deplorable, elies nauroientfait quobeir aux lois, et elies se trouveroientprivees des plus grands avantages de la so-ckte.

ClIAPITRE XI.

Quil ne faut point regier les trihuDaux liumainspar les maximes des tribunaux qui regardentlautre vie.

tribunal de linquisition, forme par lesmoines cliretiens sur lidee du tribunal de lapenitence, est contraire a toute bonne police.II a trouve par-tout un soulevement general;et il- auroit cede aux contradictions, si ceuxq.ui vouloient Ietablir navoient tire avantagede ces contradictions memes.

Ce tribunal est insupportable dans tous lesgouvernements. Dans la monarcbie, il ne peutfaire que des delatcurs et des traitres; dans lesrepubliques, il ne peut former que des mal-honneles gens; dans letat despotique, il estdestructeur coinme lui,