Druckschrift 
[1.] De l'Esprit Des Lois 1 (1803)
Entstehung
Seite
6
Einzelbild herunterladen
 

6 ELOGE

de connoitrc. A cette pcinture vive , mais sans fiel til oppose , dans lapologne dos Troglodytes , le ta-hlean d'un pimple vertueux , devenu sage por leraalheur ; morceau digne du portique. Ailleuvs ilmonlre la pliilosophie , long-temps etouffee , repa-roissarst ioul a coup , regaghant. par ses progres leteiups quelle a perdu, penetrant jusque chez lesKusses a la voix dun genic qui l'appelle, tandisque , chez dautres peuples de lKuropc , la Super-stition , seiublable a une atmnsphere epaisso , cm-peclie la lumierc qui les enviroune de toutes partsdarriver jusqtia eux. Enfin , par le*s prineipes quiletablit sur la nature des gouvemements aneiens etmodernes, il presente le germe de ses idees lunii-ncuses, dcveloppees depuis par lautcur dans songrand ouvrage.

(es difierents sujets, prives nnjourdhui des gra-ces de la nouveaute quils avoienl dans la uaissancedes Lettres persanes, y eouserveipnt tonjours le me-nte du caractere original quon a su leur donner :merite dautnni plus reel quil vient ici du genieseul de leci'ivain , et non du voile etrangcr dont ilsest couvert ; car Ushek a pris , durant son sejouren France, nonseulenient une eonnoissance si pnr-faitc deuos mamrs, mais une si forte teintu re de nosmanieres meines, que son style fait souvont oublierson pays. Ce leger defaut de vraisemblance pentnetre pas sans desseiu et sans adresse : en relevant,nos ridiculeselnos vices, il a voulu sans doute aussiiendre juslice a nos avantages. 11 a senti tonte la fa-deur d'un eloge direct; et ilnousa plus iinement