Druckschrift 
Neue praktische Grammatik der Englischen Sprache : nach Walker's Sheridan's u. Lowth's Grundsätzen bearb. ; mit mehreren, nach Art der von Meidinger befolgten Methode eingerichteten u. die Erlernung dieser Sprache erleichternden Übersetzungsaufgaben versehen
Entstehung
Seite
311
Einzelbild herunterladen
 

aus dem Englischen Deutsche.

6.

O!MmbIm§ xvlist I knevv tn.o.

N^ I>ove, rn^ I^fe, säiä I, explälUHüs LksnZs o5 IZumour: pr'/ tdee teil:

1"kst kallinA lesr^Vlist äoLs !t mesn?

7-

8ks t^is fmil'ä;' sn§ to tlie ^lüxv'rs

kointinF, riie lovel^' Nürslili tiliä:

8ee k'iisnö, in tomv'tsv) MetinA tiours,

8ee . ^ünäkr, > v/lrst s LkänZs is msäs',

8 -

/Ni me! tiis bloomintz kriöe c>k Nsv»

^ tliLt ok öesüt^ nr« but one;

Norn kotk iNüritk dri§kt snä x;s^;

Lotli 5u.äe st 'LveninZ, ^>sle, snä §äns«

9 .

^ O-rxvn xoor 5 /ei/-r äsnc'6 snö tuNA;:-. ^srp'rous Voütk srouriä ker bnw'^!x>ker Orsl.LrM v»s rün^ ; ^

' 1 tav, sriä ki 5 -' 6 ^ker in ker Lkra^ö;'

10 .

8ueii ss i"Ue !s, v^i^o Z^'U to Os^, ^ : :8uck, I, släs! rnsv be to Norro^V, ,.60 Onman, biä tks Nute äits>Is^

Iks Iüliics vk tiix Llse's Lo'rro^.