IO2
Drittes Kapitel.
Von der Etymologie, oder den Theilender Rede.
I. Von dem Artikel.
Anstatt des Artikels der, die, das, gebraucht der Englän-der nur täe: rdeLmZ, der König, rlie^ueen, die Köni-ginn, rdel'dlnZ, das Ding.
IVic ist also Nake. Koemin. und Kentr.
Für das Deutsche ein und eine, hat die Englische Spra-che 3 und an; als
a King, a Oueen, a l'InnZ, an Lnimal, ein Thier,an Kour, eine Stunde, an Mir, ein Erbe.
Hierbei) ist nun gleich merklich, daß a vor ein Kamengesetzt wird, das sich mit einem Cousonanten anfangt; anaber vor ein Wort, dessen Anfangsbuchstabe aus einem Vo-cal oder stummen k bestehet.
Bey diesem letztem ist nun aber zu bemerken, daß dasb nicht alle mal stumm ist, sondern in dem Worte Korse,Mais und in mehreren Worten mit ausgesprochen wird; daßman aber auch mr Kör/- und « sagen kann, wosonst nur an vor dem li Statt findet.
Einige Exempel von dem Gebrauch des Artikels cksund a oder an sind diese :
Ide KinZ das >von a Lattle, der König hat eineSchlacht gewonnen,
l'ke Hueen dar been Zone abo ve an Kour, die Königinnist schon über eine Stunde weg.