Druckschrift 
Neue praktische Grammatik der Englischen Sprache : nach Walker's Sheridan's u. Lowth's Grundsätzen bearb. ; mit mehreren, nach Art der von Meidinger befolgten Methode eingerichteten u. die Erlernung dieser Sprache erleichternden Übersetzungsaufgaben versehen
Entstehung
Seite
25
Einzelbild herunterladen
 

Von der Pronunciation der Vocal. u. der Oi^Irtlion». 2 z

Hierbey wird besonders bemerkt, daß das / am En-de nach einem f stets ei ausgesprochen wird.Ausnahmen von dieser Rege!, sind zwey und mehrsylbigeVerba in welchen der Acccnt aus der vorhergehendenSylbe liegt und wo das / wie i gelesen wird; alsto bur'/. csr'r/, cop'/, äsl'l/ (tu bör -ri,>/-ri,kap'-pi- dalli)

lo envv, känc/, lrurr/, marri (tuen'-wl, sän'- st,hor'-ri, mar-ri)

lo stiliv strli/, tarr/, var/ (tusal'-Il, sos-li, tar'-ri,wah'-ri.)

4) In einchlbigen Worten vor dem e knaü wie ei; alsl/re, l'h/ms, l'xpe ärc. (leic, kheim, teip )

;) Wie ei, am Ende einer langen Sylbe, wenn das /auch in der Mitte stehet;

als b/SS, L^'prus, ül/umn, ?/rats, l'v^er,

(l?/ranr, kj^ilra öre. (des-äs, sefproß, hei - mm,pci'-ret, tei'-gor, tef-rannt, hest-drä.-H. V wird am Ende aller vielsyibigen blom. Ludst, ^chekb.und /lrstverb. wie i gelesen; als^buit/, ^äülter/, -Vcb/m/, (abil- liti, ädol'-teri,al'- kimi)

'^n^r/, '^nZril/, Oo'mpan/ (ang-kri, äng'-krili,komm - pani)

Lompetens/, bstimo'loF/, bumble/, (kam -pitenst,ckimol'-lodschi, vm'-bli.)

Das), wird auch i gelesen in'. 4 melb/st, 8ät/r, presb/-tsr/, 8^'nost örc.

Das > nimmt auch im Anfang des Worts den Laut desi an; als in /s', /68, /er', /ielä, /o'u, /oür Lc.(jard, sis, jet, jihld, sann, juhr, dieses /our auch et-was kürzer.)

/I? 6/^^o-r^.

Das / behalt den Laut eines i und das a wird nach eige-nen Regeln ausgesprochen; als, in /»', /a rn (jard,jarn) in /»wn und /s>v1 (sahn, jahl.)