— 185 —

Baiiaam rler alte sprach:«100 'In disme lande ich nie gesach

der selben (man) nekeinen\ s - 288) wan mich alterseinen

und sage dir, wävon daz ist:

dines vater boeser list6105 joch sin groziu grimmikeit

tuot den selben liuten leit.

Er hat sie gar verderbet,

in manger wise ersterbet.

Er flizet sich vil sere,6110 daz niemen Kristes ere

in sime lande künde;

ez dunket in ein sünde.

Ez si im liep oder leit,

sie ist iedoch vil harte breit6115 in manger slahte lande,

sie wähset äne schände;

die guoten sprechent von ir wol.

Ghraoge sint ouch nides vol

die die rede verkerent«120 und unrehte lerent.ls - 283 ) Daz leret sie vil harte

der leidege widerwarte,

der der sele vient ist.

Er keret allen sinen list6126 daz er die schritt verkere

mit siner valschen lere.

l>er zwelfboten zal uns seit

die vil rehten warheit,

diu ist von ir zungen6180 über al die werlt entsprungen

*

6105

. , kernen S \ nie keinen verb. Cy 6103 tage ergänzt Cy i wo von( u J J-} Vn(1 S 4 , dazu fügt C T auch 6110 ymat 6114 idoch

289! ° f ° Vm ron S4 ' bercit 6118 nides ] in de,/ ' G121 288,2 ° als

verb T eäer7lolt (flber leret - lerit) 6123 der der] Oder S 4 , der der

' ^ 6124 alle fine 6126 velfchen 6127 zalz 6130 alle die.