— 33 —

Diz leben uf der erdendaz ist ein gröz unsttetikeit.diirumbe ist ez mir worden leit.Ich wil zuo den miinchen varn,lots miae sele da bevvarn."

Daz was ein list, des enwist ich niet,die selben rede ich vaste riet.1)6 der kiinc den rät vernain,daz marht ich wol, er wart mir gram;1000 an sinem antliitz ich daz sach,doch er Übels niht (en)sprach.'

Dö der nöthafte mansines vvirtes rede vernam,eine wile er dähte,105,i die rede er schiere brühte:'Herre, du solt glouben daz:zuo dir hat der künic haz.Er wsenet sicherliche,(s. 47) du wellest im sin riche

«mo mit listen an gewinnen.Nu tuo nach minen sinnen(daz ich dir sage daz ist war):du solt abe schern diu barund abe tuon diu guot gewant,L065 vil boesez lege an dich zehantund var vil harte drätefür die kemenäte.So fraget er dich säzehant:"Waz sol alsus getan gewant?"1070 (So sprich:) '-Ich wil dir wesen State.Eine rede du gester tiete,der ich dir niht geswiche:wiltu län daz riche,

1045 Min 1048 Da 1049 marht] macht 1050 antlitie

form von S s 1051 Et- doch 1052 (D)a 1056 gleuben meist S'1062 fage 1063 schern] fmte undeutlich S 2 , fcheren Cy 1066harte ergänet Ca 1071 gertern.

Barlaam und Josaphat. 3