20 Johannes Bolte. ffc 39

Magnus Lagabätter und der Königin die Geschichte vonder Riesin Hulda 1 ) vor: Vespere coena peracta reginaaccessit postulavitque, ut gesta giganteae feminae Huldaenarraret, quibus in longum tempus expositis laetatagratias egit (Th. Torfaeus, Historia rerum Norvegicarum1711 4, 341).

*

59. Konrad von Ammenhausen, Schachzabelbuchhsg. von Vetter 1887 v. 9436: Von im [Agathocles] seithie dis märe [ niht me, wan als da vor ouch stat.

60. Konrad von Megenberg, Buch der Natur i86rS. 107, 22: Daz ist ain tiirsenmajr-) und ist niht war. —236, 22: Manig hoerent von türsen und von recken diegroesten lugen, die ich ie gehört. — 250, 19 mit un-zimlichen reden und mit maerlin. — 299, 21 ain poes ma-rl.

Deutsche Sphaera (ed. Matthaei 1912 S. 2): Vorredwider die, die lieber hoerenttürssenmacr dan die warhait. . .V. 40: manger hoeret gerne maer | von turssen undvon recken.

61. Der persische Schriftsteller Nachschabi schließt1330 sein Tuti nameh (Papageienbuch. Ikens Über-setzung 1822 S. 315):

Schlaf und Erholung schafft das Märchen uns.Ja, wessen Ohr von diesen Märchen hört,Wird wieder wach, wenn Schlummer ihn befiel.

■■!■■

62. Jacob Twinger von Königshofen, Chronik,Vorrede (Städte-Chroniken 8, 231): Wan es sprichet meisterHuge von Florencie [Hugo Floriacensis, Historia eccle-

>) Über Hulda vgl. J. Grimm, Mythol. 3 S. 249 und 3. 808.2 ) Vgl. Zeugnis nr. 47.