342
Trillium pendulum.
Trillium pendulum. (V#)
Smilaceae.Hexandria Trigynia.
America septentrionalis.
Die frische Wurzel zurEssenz nach § 3.
Literatur: Hale's N. R. pag. 1009., 4 thpag. 721.
The fresh root , for es-sence, according to § 3.
II,
Triosteum perfoliatum. {%)
Caprifoliaceae. ¡ Die frische Wurzel zurPentandria Monogynia. ¡Essenz nach § 3.
America septentrionalis.
The fresh root , for es-sence, according to § 3.
Literatur: Hale's N. R., pag. WIS., 4 th ed., Il,pag. 727.
Ulmus campestris. (7e)
Ulmaceae.Pentandria Digynia.
Europa. Asia septentrionalis.
Die frische, innere Rindeder zweijährigen Zweigezur Essenz nach § 3.
The fresh inner bark ofthe two year old twigs, foressence , according to § 3.
Upas Antiar. (Vioo)
Antiaris toxicaría.
Artocarpeae.Monoecia Tetrandria.
India orientalis.
Das »Upas« mit 50Gewichtstheilen starkemWeingeist zur Tinctur.Potenzirung nach § 6 b .
The "Upas" to 50 partsby weight of strong alcoholfor tincture. Potentiationaccording to § 6 b .
Literatur: Journ. d. I. soc.gall., IV, Sér. 1, pag. 65.
Upas Tieuté. (Vioo)
Strychnos Tieuté.
Apocyneae.Pentandria Monogynia
India orientalis.
Das »Upas« mit 50 Ge— | The "Upas" to 50 partswichtstheilen starkem j by weight of strong alcoholWeingeist zur Tinctur. for tincture. PotentiationPotenzirung nach § O 11 . | according to § 6 b .
Literatur: Journ. de la soc. gall., IV, Sér. 1.,pag. 65. — Wiener med. Wchschr. 1862, Nr. 30,31. — Med.-chir. Rundschau III*, pag. 164.
Uranium chloratum.
Praeparatum chemicum. \ Das Präparat zur Ver-
reibung nach § 7.
Uranium nitricum.
The preparation, for tri-turation , according to § 7.
Praeparatum chemicum.
Das Präparat zur Ver- ! The preparation, for tri-reibung nach § 7. | turation, according to § 7.
Literatur : A. H. Z. , LXXVIII, pag. 22. — BritishJourn. of Homoeop., VIII, 1868. — Oehme,Ha le's Am. Him. , pag. 434.
Uranium nitricum.
343
La racine fraîche pouressence selon § 3.
L'essenza si estrae dallapianta fresca ; a norma del
§ 3.
La racine fraîche pour j L'essenza si estrae dallaessence selon § 3. radice fresca; a norma
del § 3.
L'e'corce interne fraîchedes jeunes rameaux , ré-coltés dans la 2 ième année.Pour essence selon § 3.
L'essenza si estrae dallecortecce interne , freschedei rami giovani, colti nelsecondo anno ; a normadel § 3.
L'a Upas« avec 50 parties La tintura si ottiene conen poids d'alcool concentré 50 parti in peso di alcoolpour teinture. Dynamisa- concentrato. Le attenua-tion selon § 6 b . ! zioni si ottengono a norma
del § 6 b .
L' »Up as» avec 50 parties j La tintura si ottiene conen poids d'alcool concentré j 50 parti in peso di alcoolpour teinture. Dynamisa- concentrato. Le attenua-tion selon § 6 b . ! zioni si ottengono a norma
del § 6 b .
La préparation pourtrituration selon S 7.
La préparation pour tri-turation selon § 7.
La triturazione col clorurodi uranio ; a norma del § 7.
La triturazione col ni-trato di uranio; a normadel § 7.
Trillium pendulum.
Se hace el extracto dela raiz verde, según el § 3.
Triosteum perfoliatum.
Se hace el extracto dela raiz verde, según el § 3.
Ulmus eampestris.
Se hace el extracto dela corteza interna, fresca,de las ramas de dos años,según el § 3.
Upas Antiar.
Se hace la tintura del»Upas« con 50 partes supeso de alcohol concen-trado. Se hacen las dina-mizaciones según el § 6 b .
Upas Tieuté.
Se hace la tintura del«Upas« con 50 partes supeso del alcohol concen-trado. Se hacen las dina-mizaciones según el § 6 b .
Uranium chloratum.
Se tritura el preparadosegún el § 7.
Uranium nitricum.
Se tritura el preparadosegún el § 7.