Druckschrift 
Pharmacopoea homoeopathica polyglotta
Entstehung
Seite
278-279
URN (Seite)
  
Einzelbild herunterladen
 

278

Phosphorus.

Phosphorus.

dreimal sechsminiitlichemReiben und je vierminütli-chem Aufscharren, wie un-ter »Verreibungen« p. A20näher angegeben ist),ohne dass ein Fünkchenzu sehen ist. Währendder dritten sechs Minu-ten kann das Stampfenin Reiben übergehen, weildie Masse sich dann schonmehr der Pulverform nä-hert. Nach einer kurzen,durch Aufscharren auszu-füllenden Pause wird dasGemisch wieder drei Malsechs Minuten gerieben und jdazwischen während einpaar Minuten von derReibeschale und dem Pistillabgescharrt. Die zweiteYerreibung wird wie ge-wöhnlich mit einem Ge- jwichtstheil dieser erstenauf 99 GewichtstheileMilchzucker nach § 7 be-reitet.

Die weingeistige Lösung istihrer Haltbarkeit wegen vor-zuziehen.

on p. B 19) that not a sparkof phosphoric light can beseen. In the 3 rd six minutesthe mass is so nearly re-duced to a powder, that thepounding may be changedto rubbing. After a shorttime, occupied by scrapingtogether, the mass is againsubjected 3 times to a sixminutes' trituration , andeach time scraped for afew minutes from the pestleand mortar. The 2 nd tri-turation is prepared asusual with 1 part by weightof the 1 st with 99 partsby weight of milk-sugaraccording to § 7.

The alcoholic solution is tobe preferred on account of itsstability.

Literatur: Hahnemann , Chr. Kr., I, pag. 184.

Physostigminum.

Eserinum.

Praeparatum chemicum.

Phytolacca. (V«)

Phytolacca decandra.

Phytolacceae.Decandria Decagynia.

America et Africa septentrio-nales. Europa meridionalis.China.

Das Präparat zur Ver- j The preparation, for trireibung nach § 7. ; titration, according to § 7.

Literatur: Monatsblatt zur A. H. Semester XXII,pag. 36.

Die frische Wurzel zur The fresh root, for es-Essenz nach § 3. j sence, according to § 3.

Literatur: Hales N. R. , pay. 754, (Oehme'sUebers., pag. 385).

Phytolacca.

279

que l'on aperçoive jaillir lamoindre étincelle , pourvuque l'on effectue la mani-pulation pendant 3 fois6 minutes et réunisse lamasse chaque fois pendant4 minutes , comme il estexpliqué à la page C21.On peut pendant la 3 ièlnereprise des 6 minutes pas-ser des coups de pilon àla trituration , la masseadoptant déjà d'avantagela forme de poudre. Aprèsune courte pause, employéeau raclage de la masse, onla triture de nouveau pen-dant 3 fois 6 minutes, enayant toujours soin, du-rant quelques minutes , deracler autant le pilon quele mortier. On prépare la2 iême trituration, comme decoutume, en mêlant 1 par-tie en poids de la précé-dente trituration à 99 par-ties en poids de sucre delait, selon § 7.

La solution alcoolique estpreferable è cause de sa sta-bilité.

La préparation pour tri-turation selon § 7.

La racine fraîche pouressence selon § 3.

delle triturazioni al p. D 19.In tal guisa il fosforo ato-mizzato s'incorpora allamassa , nella quale non siosserva la minima fosfo-rescenza. Durante l'ultimoperiodo dell' operazione, amisura che la massa pasto-sa si risolve in polvere , ilpestare è uopo convertiréin triturare. Terminatol'ultimo tempo , la massaraccolta si sottopone alregolare processo di tritu-razione , anch'esso suddi-viso in tre tempi, impie-gando per ciascuno di essi6 minuti di triturazione , e2 di raschiatura o raccogli-mento délia massa. Laseconda triturazione si pre-para , lege artis , con unaparte délia I a in 99 di zuc-chero di latte ; a norma del§

La soluzione alcoolica è pre-feribile per la sua maggiorestabilità.

La triturazione con l'al-caloide (calabarrina) ; anorma del § 7.

L'essenza si estrae dallaradice fresca ; a norma del§ 3.

Phosphorus.

fragmentos de fósforo, sinque se perciba una chispasiguiera (si como ya se hadicho en el capitulo Tritu-raciones, p. E 21 se, triturala mezcla tres veces seisminutos, y se raspa la manoy el mortero durante cuatrominutos en cada vez) . Enlos terceros seis minutos sepuede cambiar en tritura-ción el machacamiento,porque la masa se aproxi-ma ya entonces á la formapulverulenta. Despues deuna corta pausa, empleadaen raspar la masa , se latritura de nuevo tres vecesseis minutos , raspando lotriturado del mortero y sumano durante seis minutosen cada vez. La 2 a tritu-ración se hará como de or-dinario , con una parte enpeso de la I a en 99 en pesode azúcar de leche , segúnel § 7.

La solución alcohólica espreferible por su estabilidad.

Physostigminum.

Se tritura el ¡preparadosegún el § 7.

Phytolacca.

Se hace el extracto dela raiz verde, según el § 3.