246
Monarda didyma.
Monarda didyma. (V«)
Labiatae.
Die frische, blühende
Diandria Monogynia. Pflanze zur Essenz nach
America septentrianalis. § 3.
The fresh plant, in flow-er , for essence , accord-ing to § 3.
Monotropa uniflora. ('/«)
Monotropeae.Decandria Monogynia.
America septentrionalis.
Die frische Pflanze zur | The fresh plant, for es-
Essenz nach § 3.
! sence, according to §3.
Morphium aceticum.
Praeparatum chemicum.
Das Präparat zur Ver-reibung nach § 7.
I The preparation, for tri-turation , according to § 7.
Literatur: A. H. Z., XX, p. 206. — Neues Archiv,III 1 , p. 160.
Morphium lacticum.
Praeparatum chemicum.
Das Präparat zur Ver-reibung nach § 7.
!
The preparation, for tri-turation , according to § 7.
Morphium purum.
Praeparatum cliemicum.
Moschus.
Moschus moschiferus.
Moschina.Artiodactyla.Mammalia.
Asia orientalis.
Das Präparat zur Ver-reibung nach § 7.
a. Verreibung.
Der Moschus nach § 7.
b. Tinctur. ( Vio)
Der Moschus nach § 4.
The preparation, for tri-turation , according to § 7.
a. Trituration.
The musk, according to§ 7.
b. Tincture. ('/io!
The musk, according to§ 4.
Literatur: Hahnemann , R.A. M. L., I,pag. 315.
Murex purpureus.
Murex inflatus.
Muricea.Pectinibranchiata.Gasteropoda.
Mare inclicum.
Der frische Saft zurVerreibung nach § 8.
The fresh juice, for tri-turation, according to § 8.
Literatur: Hygea, XVI, pag. 85; XVII, pag. 187.— Journ. de la soc. gall. III'.
Murex purpureus.
247
La plante fraîche, enfleur, pour essence selon§3.
L'essenza si estrae dallapianta fresca in fioritura;a norma del § 3.
La plante fraîche pour j L'essenza si estrae dallaessence selon § 3. | pianta fresca ; a norma del
§3.
Monarda didyma.
Se hace el extracto dela planta verde, en flor,según el § 3.
Monotropa uniflora.
Se hace el extracto dela planta verde, según el§ 3.
La préparation pour tri- | La triturazione con l'ace-turation selon §7. ¡tato di Morfina; a norma
: del § 7.
Morphium aceticum.
Se tritura el preparadosegún el § 7.
La préparation pour tri- j La triturazione con ilturation selon § T. lattato di Morfina; a nor-
ma del § 7.
La préparation pour tri-turation selon § 7.
La triturazione con ilpreparato ; a norma del§ 7.
a. Trituration.
Le musc selon § 7.
b. Teinture. (Vio)
Le musc selon § 4.
a. Triturazione.
Col muschio ; a normadel § 7.
b. Tintura. ( Vio )
Dal muschio ; a norma
IM.
Le suc frais pour tritu-ration selon § 8.
La triturazione col succofresco; a norma del § 8.
Morphium lacticum.
Se tritura el preparadosegún el § 7.
Morphium purum.
Se tritura el preparadosegún el § 7.
Moschus,a. Trituración.
Se hace la trituracióndel almizcle según el § 7.
b. Tintura. (Vio)
Se hace del almizcle se-gún el § 4.
Murex purpureus.
Se tritura el jugo frescosegún el § 8.