228
Mammea americana.
Mammea americana,
Clusiaceae. a. Tinctur. (Vio)
Polyandria Monogynia. Der eingedickte Saft
India oceidentalis. Americameridionalis.
Mancinella. (Ve)
Hippomane Mancinella.
Euphorbiaceae.Monoecia Diandria.
India occidentalis.
Mandragora. (Ve)
Mandragora officinalis.
Solaneae.Pentandria Monogynia.
Europa meridionalis. Asia
j nach § 4.
b. Verreibung.Der eingedicktenach § 7.
Saft
a. Tincture. (i/ 10 )The inspissated juice,according to § 4.
b. Trituration.
The inspissated juice,according to § 7.
Literatur: A. H. Z., LXXXXIV, Nr. 3.
I
Gleiche Theile der fri— Equal parts of the freshsehen Blätter, Rinde und leaves, bark and fruit, forFrüchte zur Essenz nach essence, according to § 3.
§3.
Literatur: Büchner Xu s ser, A.Z. f. H., II,pag. 127.— Journ. de la soc. gall., I, Decir. 1850.
Das frische Kraut zurj Essenz nach § 3. Du-! fresne. )
Literatur: Allen
The fresh herb, for es-sence, according to § 3.
( Dufresne .)
Mat. med., VI, pay. 150.
I
Manganum aceticum.
Praeparatum cliemicum. j Das Präparat zur Ver-reibung nach § 7.
The preparation, for tri-turation, according to § 7.
Literatur; Hahnemann, Chr. Kr., IV, pag. 2Ii.
Manganum carbonicum.
Praeparatum chemicum. \ Das Präparat zur Ver-reibung nach § 7.
The preparation, for tri-turation, according to § 7.
Literatur: Hahnemann, Chr.Kr., IV, pag. 214.
The mineral, for tritu-ration, according to § 7.Literatur: X. Zeitschr. f. hom. Kl., III, Xo. 1. —Hempel, Mat. med. , II, pag. 576.
Manganum hyperoxydatum.
Manganum oxydatum na- Das Mineral zur Ver-tivum. reibung nach § 7.
Pyrolusit.
Metalla oxydata.
Germania. Hispania ( Huelvaet Almería). Anglia etc.
Manganum sulphuricum oxydulatum.
Praeparatum chemicum. j Das Präparat zur Ver- j The preparation, for tri—j reibung nach § 7. [turation, according to §7.
Literatur: Hirschel's Archiv, II, pag. 102.
Manganum sulphuricum oxydulatum.
229
§4.
a. Teinture. (Vio)
Le suc épaissi, selon
b. Trituration.
Le suc épaissi , selon
§ 7.
Parties égales de feuilles,¿coree et fruits frais, pouressencç selon § 3.
L'herbe fraîche pour es-sence selon § 3. {Dufresne.)
La préparation pour tri-turation selon § 7.
a. Tintura, f/io)Dal sueco condensate ;
a norma del § 4.
b. Triturazione.
Col sueco condensate ;a norma del § 7.
L'essenza si estrae daparti eguali di foglie, dicortecce e di frutta ; anorma del § 3.
L'essenza si estrae dallerba fresca ; a norma del
§ 3. [Dufresne.)
La triturazione con 1'ace-tato di manganese : a nor-ma del § 7.
La préparation pour tri- La triturazione col carbo-turation selon § 7. I nato di manganese ; a
norma del § 7.
Le minéral pour tritu-ration selon § 7.
La préparation pour tri-turation selon § 7.
La triturazione col peros-sido di manganese ; a normadel § 7.
La triturazione col solfatodi ossido manganico; anorma del § 7.
Mammea americana,a. Tintura. ( l /io)
EI jugo condensado, se-gún el § 4.
b. Trituración.
El jugo condensado, se-gún el § 7.
Mancinella.
Se hace el extracto, se-gún el § 3, con partes igu-ales de hojas, corteza yfrutos frescos.
Mandragora,
Se hace el extracto dela yerba verde, según el
§ 3. (Dufresne.)
Manganum aeeticum.
Se tritura el preparadosegún el § 7.
Manganum carboni-cum.
Se tritura el preparadosegún el § 7.
Manganum hyper-oxydatum.
Se tritura el mineral se-gun el § 7.
Manganum sulphuri-cum oxydulatum.
Se tritura el preparadosegún el § 7.