180
Gelsemium.
Gelsemium. (Ve)
Gelsemium nitidum.
Apocyneae.
Pentandria Monogynia.
America septentrionalis.Mexico.
Die frische Wurzel zur i The fresh root , for es-Essenz nach § 3. |sence, according to § 3.
Literatur: A. H. Z., LXIV, pag. 155. — HaiesN. R., pag. 387. ( O e hm es Üebers. , pag. 284.)
Genista tinctoria. (Ve)
Leguminosae.
Monadelphia Decandria.
Europa. Asia occidentalis.
GleicheTheile der frischen Equal parts of freshSprossen, Blätter und Blii- : shoots , leaves and blos-then zur Essenz nach § 3. 1 soms, for essence, accord-ling to § 3.
Literatur: Journ. de la soc. gall. , 1 2 , pan. 300. —A.H.Z., IX, 287.— Allen , Mat. med., IV, 303.
Gentiana amarella. (Ve)
Gentianeae. Die frische Wurzel zur
Pentandria Digynia.
Europa. Asia septentrionalis.
Essenz nach § 3.
The fresh root, for es-sence, according to § 3.
Literatur : A. H. Z. , IV, pag. 10.
Gentiana cruciata. (Ve)
Gentianeae.Pentandria Digynia.
Europa. Asia centralis.
Gentiana lutea.
Gentianeae.Pentandria Digynia.
Europa.
Die frische Wurzel zurEssenz nach § 3.
The fresh root , for es-sence, according to § 3.
Literatur: Oestr. Zeitschr.f. Horn., 13, pU g. 133.
(Ve)
Die frische* Wurzel zur | The fresh root , for es-Essenz nach § 3. [sence, according to § 3.
Literatur: Hygea, XIV, pag. 2.— Oestr. Zeitschriftf. Horn., J3, pag. 140.
Geranium maculatum.
Geraniaceae.Monadelphia Decandria.
America septentrionalis.
Die frische Wurzel zurEssenz nach § 3.
The fresh root, for es-sence , according to § 3.
Literatur: Hale's N. R. , pag. 461. (OehmesUebers. , pag. 298 J
Geranium odoratum
&
Pelargonium odoratis-simum.
Geraniaceae.
Monadelphia Decandria.
Africa meridionalis.
(Vi)
Die frische, blühendePflanze zur Essenz nach
§ 1.
The fresh plant, in flower,for essence, according to
§ 1.
Geranium odoratum.
181
La racine fraîche pouressence selon § 3.
Parties égales de bour-geons frais, feuilles et fleurspour essence selon § 3.
L'essenza si estrae dallaradice fresca : a norma del
§ 3.
La racine fraîche pouressence selon § 3.
La racine fraîche pouressence selon § 3.
La racine fraîche pouressence selon § 3.
La racine fraîche pouressence selon § 3.
La plante fraîche, enfleur, pour essence selon
§ 1.
L'essenza si estrae dallefoglie, gemme e fiori fre-scbi, in parti eguali ; a nor-ma del § 3.
L'essenza si estrae dallaradice fresca ; a norma del
§
L'essenza si estrae dallaradice fresca : a norma del
§ 3.
L'essenza si estrae dallaradice fresca ; a norma del§ 3.
Gelsemium.
Se hace el extracto de laraiz verde , según el § 3.
Genista tinctoria.
Se hace el extracto conpartes iguales de flores,hojas y vastagos verdes,según el § 3.
Gentiana amarella.
Se hace el extracto de laraiz verde, según el § 3.
Gentiana crueiata.
Se hace el extracto de laraiz verde, según el § 3.
Gentiana lutea.
Se hace el extracto de laraiz verde , según el § 3.
L'essenza si estrae dallaradice fresca; a norma del§3.
L'essenza si estrae dallapianta fresca , in fioritura ;a norma del § 1.
Geranium maculatum.
Se hace el extracto de laraiz verde , según el § 3.
Geranium odoratum.
Se hace el extracto dela planta verde, en flor,según el § 1.