Vorwort zur zweiten Auflage der deutschen Ausgabe.

VII

1) dass es bisher an einer homöopathischen Normal-Pharmacopöe gefehlthat, welche sich in völliger Uebereinstimmung mit den von denArzneiprüfern für die Zubereitung des betreffenden Arzneipräparatsaufgestellten Regeln befindet und den in der Homöopathie gültigenPotenzirungs-Scalen Rechnung trägt ;

2) dass den Apothekenrevisoren somit bisher keine Gelegenheit gebotenwar, einen richtigen Maassstab zur Beurtheilung homöopathischerApotheken zu finden;

3) dass die früher erschienenen homöopathischen Pharmacopöen dengegenwärtigen Bedürfnissen homöopathischer Aerzte und Apothekerin Folge Einführung einer grossen Anzahl neugeprüfter Mittel nichtmehr genügen,

erklärt und beschlossen haben:

dass die vom Dr. Willmar Schwabe herausgegebene, vomDr. S. Hahnemann in das Englische und vom Dr. A. Noackin das Französische übersetzte Pharmacopoea liomoeo-pathica polyglotta sich in Uebereinstimmung mit denvon Samuel Hahnemann und den übrigen Arzneiprüfernfür die homöopathische Arzneibereitung aufgestelltenRegeln befindet; und da nur ein Festhalten an diesenRegeln einzig und allein drohender Corruption zu steuernvermag, die gedachte Pharmacopöe den hohen Regie-rungen als homöopathische Normal-Pharmacopöe zurgesetzlichen Einführung zu empfehlen.

Den 11. August 1872.

Das Directorium (les homoeopath ischeil CentralvereinsDeutschlands.

Dr. med. Fischer in Weingarten (Württemberg),Präsident.

Dr. med. Clotar Müller in Leipzig.

L. S.) Dr. med. A. Gerstel in Wien.

Dr. med. Heinigke, h. t. Secretar.

Als Secretar des Vereins der homöopathischen Aerzte Ungarnshabe ich die Ehre, Ihnen mitzutheilen, dass in Folge Ihres Schreibens an dieDDr. Argent i und Bal o g h, welches in der 74. Versammlung des Vereinsvorgelesen wurde, dieser einem, aus den DDr. Professor Franz Hausmann ,Roland Hausmann und dem Unterzeichneten bestehenden Comité den Auf-trag ertheilte, Ihr Werk : »Pharmacopoea homoeopathica polyglotta«