Druckschrift 
2 (1833)
Entstehung
Seite
692
URN (Seite)
  
Einzelbild herunterladen
 

«92R.

TORMENTILLA.TORMENTIL.

Lime Flowers, two drams.

Boiling Water, two pounds.

Infuse for a quarter of an hour ; thenstrain, and add

Syrup of Marshmallows, one ounce.Mix. (Gall.)

Disp. Cha. Paris prescribes two dramseach, of lime flowers and of liquorice root,and one pound and a half of boiling water.

It is slightly anti-spasmodic. The firstinfusion is generally acidulated with oxy-mel or with tartaric syrup, and sweetenedwith syrup of gum, and sometimes with sy-rup of poppy. The second is recommendedby Chaussier in nervous affections withhysteric spasms. Two drams of Hoff-mann's liquor is frequently added. Bothshould be taken hot.

LIME-FLOWER WATER.

Agua Tiliit. (Gall. ; Fuld. ; Genbv. ;Olden. ; Palat. ; Sax. ; Sard. ; Her-bu-. ; Swediaur)

Lime Flowers,Water,

two parts.i sufficient quantity.

Distil twenty parts. (Swedîaur)

Palat. prescribes one part of flowersand three parts of water ; one part and ahalf to be distilled. Gall. ; and Sard.one of flowers and four of water ; one halfto he distilled. Herbip. one of flowersand six of water. Sax. one of flowersand twenty of water ; two thirds to be dis-tilled. Olden. one of flowers and thirtyof water ; twenty to be distilled. Genev. four of flowers and a sufficient quantityof walei' ; six to be distilled.

R. Lime Flowers, three parts.

Water, twelve parts.

Enclose the flowers in a bag suspendedin the centre of a cucurbit in such a mannerthat it may not touch the water, and distilsix parts without ebullition.

Dose, from two to four ounces.

TORDYUUM OFFICINALE, Linn.

Synonimr : Séséli de Crète, Fr.

Bucks. ; Hisp. ; Wirtem. ; Bergiüs ;Murray and Gmelin ; Zarda.

A plant of the south of Europe. (Pen-tandriaDigynia,h\tm.; UmbeUiferte, Juss.;Fig. Zorn, le. pi. t. 278)

The root and seeds are employed.

The root (Radix Tordylii seu Seseli Cre-tici seu montant) is long, slender, fibrous,and white.

The seeds are long, nearly flat, rough tothe touch, marked by three projecting lines,and furnished with a white border. It hasan aromatic, and a similar though feebletaste.

It is excitant.

TORMENTILLA ERECTA, Linn -TORMENTIL.

Synonimes : Tormentille, Fr. ; Tormen-tillwurz, Blutkraut, Feigwarzkraut, Sie-henfingerkraut, Germ. ; Natrznjk.Trzenekorenj, Bohem. ; Tormentilla, Ital. ;Port, j and Spak. ; Korze ziele pepawy,Pol.

Lokd. ; Edikb. ; Dubl. ; Amer. ; Amst. ;Akt. ; Austr. ; Batav. ; Bavas. ;Belg. ; Bruns. ; Hisp. ; Gall.; Ferr. ;Fenn. ; Form. Hop. Fr.; Fuld. ; Ge-nev.; Hamb. ; H ANN. ; Hass. ; Lipp. ;Olden. ; Lusit. ; Pol. ; Borus. ;Ross". ; Sáx. ; Suec. ; Wirtem. ; Her-bip. ; Wurceb. ; Bergius; Brugka-telli ; Coxe ; Guibourt ; Murray andGmehn; Paris; Spielmann; Zardá.

A plant of Europe. (Icosandria Poly-

gyria, Linn. ; Rosacea!, Juss, ; Fig. Zorn,le. pi. t. 358)

The root (Radix Tormentilla! sylvestrisseu Heptaphylli seu Septifolii) is employed.It is nodose, of the thickness of the finger,oblong, and furnished with numerous fibres.It is of a brown-red colour externally, andpink or yellowish-brown, sometimes spot-ted internally ; it is" inodorous, but of avery astringent and bitterish taste.

It is astringent. Dose, from half a dramto one dram, of the powder.

astringent powder.

Pulvis tormentilla! compositus. (Genev.)

R. Terra sigillaia, six ounces.