Druckschrift 
2 (1840)
Entstehung
Seite
392
URN (Seite)
  
Einzelbild herunterladen
 

Jga

KOSAGE. ROSEAU. ROSEAU AHOMATJQUE.

%

*,

POUDRE ANTI-iRTHBITlQUE. (CU. rad.)

. . . dix grains = o,5 grain.. . , deux gros = 7,6 grain.

Pr. Feuilles de rosage . .Béglisse.......

Faites dix paquets. On matin et soii\ (ca.)

Pr. Feuilles de ros >ge.....un scrupule = i,?5 gram.

Oleosurrc de citron. . . . deux scrupules= s, 5 gram.

Faites deux paquets. A prendre le matin, (rad.)

CO.NSER\E DE ROSACE- (SW.)

Pr. Feuilles Ûé rosace..........une partie.

Surre..............deux parties.

Broyez ensemble.

INFUSION DE ROSACE.

Ihfdrolé derosage; Infusum rhododendri. (b\ au,rad.)

Pr. Feuilles de rosape..... deux gros =1 7 grain.

Eau bouillante......neuf onces tm 370 gram.

Passez au bout de vingt-quatre heures.l T ne tasse, matin et soir , dans la goutte.

POTION ANTI-ARTHIUTIQLE DE BERKNDS. (rad.)Pr. Feuilles de rnsage .... deux à six gios 7 h ?:> gr

Eau...........dix (mec-. = 3oo grain.

Faites réduire à six onces =, 180 gram. parlébulli-tion , et ajoutez à la colature :

Sirop balsamique...... udc once n 3o gram.

Tue à trois cuillerées par jour.

TKINTÏ'RF, DE ROSVGK.

Tinclura rhododendri. (h*.)

Pi. Feuilles de rosage . ... deux onces = 60 gram.

Eau-ile-vie\ m blanc,

ui-1

vie = 1 3o gram.

de chaque , . . une dm

Filtrez au bout de quinze jours.Pose, deux ou trois cuillerées. à titre de diuré-tique.

ROSEAU.

ïl est parlé de deux espèces de ce genre de plan-tes clans les pharmacopées :

1 U Roseau à balais ; Arundo Phragmiles , L.

on readgrass (An.) ; gemeene riel

Geneim

(Ho.)

iRulir (AI-); sommaicanna palustre (I.)

Plante 2£ (triandrie digynie , L. ; graminées, ,T.),du midi de l'Europe. {Fig. Leers , Fl. herb. t. 7 )

On emploie la racine, qui est allongée, génicu-lée et d'un blanc jaunâtre. Elle a une saveur douce.

2° Roseau des jardins, Canne de Provence;Arundo Donax , L.

Spanitche* Rohr (Al.); mannard readgrass (An,): canna 'E-).e. t.

Plante n , du midi de l'Europe. (Fig. scheuch.Gram. 159. t. 3.)

Sa racine et la précédente sont regardées commediurétiques et diaphoniques. Dose, une demi-once à deux onces 13 à Cl gram., dans un litred'eau, réduit à moitié.

ROSEAU AROMATIQUE.

Acore odorant ; Acorus Calamus, L.

Katmmkerm(AI

, GewGrzkalmut, Magennturzkalnt,un , molili tecltende Scbwerriiti/i: tweet flag (An.); ktnstt aider.

u, Arkertcurzel , Ac~? , dtuttrht 'Zitlwcr'eh (Ai. Kg-, ; fcln.it

burl, (Beng.); p>ustworec , pMnj koretl (B.) bagy (Can. ) ;ihuch SUPg hl [C. Co.), tvadda kui\a . valsnmbu , wadukana[Cy.] : rahnus (l).); bulch (l)uk.}; acoro aromatico (F. ); bach,kusseb bewa (lli 1 ; kulmus (Un.); acoro , calamo aromatico ,Canna o.loriftrn (I ) ; fatoa-tob (J.ip.1: vaynbu (Molab.}: tuttge(Pe. j; tatamkie z'tele (Po.) ; acoro calamo (Por.J ; vacha , liai-mavati , golomi (Sa.;? katlmut :'Su.'.; vasiambu (Tutu.); vadza(Tel.).

m. inu

gr. ti.un.

an. L. ba. be. br, dd. du. eban. he. li. In. o. p. po. Jjp.

td I fe. IT fi. lu. R .

]ir. r. s. bt. su. t. «r.

Plante it (hexandrie monogynic, L. ; aroïilées, 3.),qu'on rencontre en Europe. (Fig. Zorn, le. pi. t.207.)

On emploie la racine (radix Calami vnlgarit s.veri), qui est assez longue, de la grosseur du petitdoigt, sulicomprimée, gém'cijlée , garnie d'un grandnombre de fibrilles ou de cicatrices produites par lasection du chevelu, d'un vert brunâtre ou d'un blanc.rougeâtre en dehors, blanche , molle, et d'un tissuspongieux en dedans. Elle a une odeur aromatiqueet agréable, une saveur chaude et un peu amère.

Successivement analysée par Hoffmann, Neo-mann , Cartheuser et Tronunsdorf , elle a fourni àce dernier une huile essentielle , de l'émétine, unematière extractive, de la gomme, de la résine et duligneux.

Il ne faut pas la confondre avec le Calamus odo-raïu.s s. Asiaiicns s. radix Sanlci s. aromalicus,autrefois fort estimé, mais qu'on ne trouve plus au-jourd'hui dans le commerce, et auquel se rappor-tent la plupart des synonymes orientaux placés entélé de l'article. Ce dernier est en morceaux longsde six ponces, de la grosseur d'une plume , rougeâ-tres en dehors, parsemés de nœuds, et remplisd'une moelle blanche, fort amère. Guibourt a re-connu qu'il se compose de fragmenta des tiges d'unegentiane des Indes voisine du Genliana Chiraylla,ROIB., et qu'il n'est pal conséquent pas une simplevariété du précédent, comme on l'a cru pendantlong-temps. Ainslie ne dit cependant pas un mot decetle origine, plus que douteuse, quoiqu'il parledu Genliana Chirayila , ainsi appelé d'après sesnoms orientaux de schayreet cuchié (Tarn ! ; chi-raita (Duk. Hi.); kiralaticta (Sa. 1 ; schilasuttu-coiellu (Tel.). La racine de celte plante est trèsamere, et considérée par les Indiens comme toni-que , stomachique et fébrifuge.

Le roseau aromatique est excitant, tonique, sto-machique et carminatif. En poudre, on le donne ala dose d'un scrupule jusqu'à un gros = 1,27 à 3,8gram.