Druckschrift 
2 (1840)
Entstehung
Seite
359
URN (Seite)
  
Einzelbild herunterladen
 

RATANBÎA.

POTION HEMiSTATIQL'E DE MT.DENIUUND. (rad.)

Pr. Extrait de latanliia .......un gros = 4 trajn,

Eau rie camomille......six enefso ïfio grain,

Elixir acide aromatique. . * un demi-gros t» :> grain.

Mêlez.

Dcirï cuillerées toutes les deux heures.

POTION IlÉllVSTATIQEE DE KOPP. (rad.)

Pr. Ratanhia..........six gros = ?2 gram.

Eai............seize onces = 4oo grain.

Réduisez à huit onces = 240 gram. par la décoc-tion , et ajoutez à la colature :

Entrait de ratanilia. . . . deux à trois gros = 7 a II gr.

Deux cuillerées toutes les deux heures.

POTION HEtUSTATIOlE DE SUNDEL1N. (ph. rad.)

Pr. lïatanliia..........une once = 3o gram

Eau...........seize onces = 4so gram.

Réduisez de moitié par la décoction , et ajoutez ,'ila colature :

Sirop de cannelle. . . une once et demie = 4 j grain.Elixir acide de Haller.....un gros =1 4 giam.

Mêlez, {rad.)

Pr. Ratanhia.........une once = 3o gram.

Eau..........douze onces 1= 3Go gram.

Réduisez de moitié,par la décoction, et ajoutezà la colature :

Vinaigre.........deux onces = 60 gram.

Mêlez, (ph.)

SIROP DE R1TANHU.

Syrupus ratanhia. (f. ca. cot. gu. so. ta.)

Pi. Extrait de ratanhia. . . . une demi-once = lu gram.Eau..........quatre onces k= 12a grain

Ajoutez à la solution «

Sirop de sucre bouillant et réduit

d'un quait. . une livre s» aoo gram.

Passez, (f. ca.)

Pr. Ratanhia..........une livre ca 5oo yiam.

Eau tiède...........quantité Misante

pour obtenir douze onces » 367 gram. d'infusion.Ajoutez :

Sirop de sucre.......trois livics = i 1/2 kil.

Réduisez à deux livres quatre onces= 1122 gram.et passez, (col. gu. so. ta.)

TEINTURE DE RiTl.NHIA.

Alcoolé de ratanhia ; Tinclura s. Essenlia rata-nhiœ.. (b*. fe. bain. han. lie. s. si. st. t. bl. gi. so.ta. vm.)

Pr. Ratanilia..............une partie.

Alcool {22 degrrs).........quatre parties.

Filtrez au bout de hait jours, (t. so.)

s. prescrit cinq parties d'alcool; ham.han. lie.

si. gi. et dm. six; b*. fe. st. et bl. huit. fe. et

ta. ajoutent le double de \inaigre.Dose, trente à quatre-vingts gouttes.

ELIXIR ASTH1N0ENT. (b*. fe.)

Pr. Ratanhia......... trois onces =a qo gram.

Ecorce d'orange ...... deux onces = 60 gram.

RÉGLISSE. .'55g

Serpentai 1 e lie Virginie . . «ne demi-once teâ l& giam.

Safran..........un gvos e= 4 grau..

Alcool.........deux lisnes = 720 gram.

Filtrez au bout âe douze jours.Dose, Si'kante à quatre-vingts gout'es.

VINAIGRE YSTIÏIIN'GE.NT. (fe.)

Pr. Extrait tic ratanhia......tin gros => h gram.

\ maigre..........six oiui's =3 180 gram.

Faites dissoudre, et filtrez.

POMM U>E ÀSTRI.SGE'nTE. (fe.)Pr. Kxtrait de rat&ubia,

Olibit! tlfl thaque .... quatre onres =a 120 gram.

Galbannm........deux oncis a= Go gram.

Onguent fensif ronge .... six onces =a 180 giam.TélN bentblna .... deux onces et dénia = 75 gram.Hnle d'olives.......deux onces = Go gram.

POMMADE ASTBINGEHTE DE RIGIIIM {bl.)

Pr. Résine de pin...........nuit parties.

i\ 1 clictitlnrie de Venise . ...... dem parties.

Cira blanche............ une partie.

Extrait de ratanhia en poudre.....deux parties

Alun pulvérisé...........une paitie.

Faites fondre à une douce chaleur la résine , lacire et la térébenthine; quand la niasse est un peurefroidie incorporez-y l'extrait, puis l'alun.

SCr-POSlTOIBE ASTRINGENT, (bl.)Pr. Extrait de rataubi»,

Pire b! Hiclie, de chaque........«ne partie.

Beurre lie cacao......... quatre parties.

RÉGLISSE.

Glycyrrhiza glabra.

Susskvlz, Lakrllzenhotz (Al.j ; rfyiwtVa (An.); unuhtii (Ar.; ;lekarice, sladky koreii , sladky drewo (B.); weilmit, otindë(Cy.)s lakrlls (0. Su.]; nnltie furlteria |Duk }: regatha (E-);jclimadh (Ili); loethout (IIo ); regoliziu [l.) ; oyot muni.(Ja.); urat manis (Mal.); bikhmekeh (Pe.) : Jfcorcen laire-cyawy czyli slcdrti (Po.) ; alcacaz (Por.l ; dubtz tolotka (R.) ;madhuko , yaslimadhuka (Sa.]; addimodrum (Tam.J.a. am. ams. un. b. bu. lie. br. il. dd. du. e. éd. f. fe. A'. fi.fu. g. gr. haïu. liai], be. li. lo. o. p. par. po. pp. pr. r. t.si. su. t. w. tu, ww. a. be. br. c. g. gi. ni. po. put. ip. sy. 2.

Plante ') (diadelphie décandrie, L; légumineu-ses, J. ), qui croit dans les régions chaudes et tem-pérées de l'Europe. (Fig. Flor. médic. VI. 293.)

On emploie la racine (radix Liquiritiœ s. Gly~ajrrhizœ), qui est très longue, cylindrique, ra-meuse, ligneuse, de la grosseur du doigt, d'uncendre lauve en dehors, jaunâtre en dedans, et ino-dore. Elle a une saveur sucrée et un peu mucilagi-neuse, qui devient amère et un peu nauséeusequand on la mâche pendant long-temps.

Elle contient, d'après Robiquet, de l'asparagine,de l'albumine , de la fécule , une huile résineuse, etuu sucre particulier, appelé Glycyrrhiiine.

ESPÈCES BECniQliES. (b.)j

Pr. KêglteW......une once et demie »= 45 £ranr.

Véronique ,

-4l