Druckschrift 
2 (1840)
Entstehung
Seite
311
URN (Seite)
  
Einzelbild herunterladen
 

POURPIER. PRÈLE. PRÉSIRE. PRIMEVÈRE. 3ll

PRIMEVÈRE.

Primevère officinale ; Primula officinalis , L.

EAU DE POURPIER.

Hydrolal de pourpier ; Aqua portulaece. (pa. t.cot.gi. gu.)

Pr. Herbe de pourpier.........vingt parties.

Pilez-la dans un mortier, et distillez doucementdix parties de produit.

PRÊLE.

Queue de cheval; Equiselum arvensc., L.

kaiiiieukraut . Schlaflithalm, Schaftheu (AI.); common korseiait(An.); hesteliade (D.) ; akkerig paadreettoarl (Ho.J; codadi cuvaltl (J.) ; koslika (Po.); cacalinha Q?«.J ; rœfruntpa[Su.).

br. i

'?

t.).

Plante "if (cryptogamie, L. ; équisétacéesd'Europe. (Fig. Curt. FI. Lond. t. 285.)

On emploie la tige, improprement appelée herbe(herba Equiseti), qui est aphylle, simple , ronde,d'un blanc rougeàtre, légèrement cannelée, articu-lée, et munie d'une gaîne denticulée à chaque ar-ticulation. Elle a une saveur légèrement salée etstyp tique.

TISANE DIURÉTIQUE. (TOd.)

Pr. Prèle des champs .... deux a trois gros =Eau...........une livrée

7an gr.3Co giam.

Faites cuire pendant un quart d'heure , et passez.

Une à deux cuillerées aux entants; une tasse,toutes les deux ou trois heures, aux adultes

Pr. Prêle des champs,

Chiendent, de chaque.....une once = 3o gram.

Eau............ quantité suflisante

pour obtenir une livre = 360 gram. de décoction.Ajoutez à la colature :

Nitre..........un demi-gros = 2 gram.

Crème de tartre.....une demi-once an t5 gram.

TJne demi-tasse toutes les heures.Dans l'hydropisie.

PRÉSURE.

On donne ce nom au lait caillé qui se trouve dansl'estomac des jeunes veaux , et qui sert à coagulerle lait.

EAU DE PRESURE. (SO.)

Pr. Présure récente......douze onces c= 3C7 gram.

Chlorure de sodium,

Alcool (32 degrés) , de chaque , deux onces = 61 gram.

\ in blanc généreux .... quatre livres m 2 kilogr.

Délayez la présure, dans un mortier, avec lesdeux tiers du vin, dont le reste sert à laver la mem-brane interne de l'estomac; versez le tout dans unbocal, ajoutez le suc , puis l'alcool, et filtrez aprèshuit jours de digestion.

Lue cuillerée à café de cette liqueur, mêlée à unlitre de lait, est suflisante pour en opérer la coagu-lation complète, dans une demi-heure au plus.

(An.); ixedrif (D.) ; primulaimavera [J.j; lakixlia (Po.);

SlkluMUtbtama (A!.); cowslips

(K.); lUutlIUttm (Ho.); p,

oxetœgi; (Su.).MBJt.br. e. g. w. ou. ht. m. tp.

Plante 2£ (pentandrie monogynie, L.; primula-cécs , J.), d'Europe. {Fig. FI médic. V. 284.)

On emploie la racine , l'herbe et les fleurs.

La racine {radlx Primulœ verts s. Porahjseos s.Verbasculi pratensis) est une grosse soucheun peurougeàtre, garnie de longues libres blanches etcharnues. Elle a une odeur agréable et comme ani-sée, une saveur légèrement astringente et un peuamère.

L'herbe (herba Primulœ) se compose de feuillesovales, allongées, ridées, épaisses , obtuses, pnbes-centes, dentées, un peu blanchâtres en dessous Apeu près inodores, elles ont une saveur purementherbacée.

Les fleurs (pores Primulœ) , dont on ne prendque les corolles, sont monopétales, cylindriques,à cinq lobes, jaunes, d'une odeur suave, et d'unesaveur douce.

CONSERVE DE PRIMEVERE.

Conserva primulœ. (pa. \v.)

Pr. Fleurs de primevère.........une partie.

Sucre.............deux parties.

Broyez ensemble.

EAU DE PRIMEVÈRE.

Hydrolal de primevère ; Aqua parahjseos. (pa.)

Pi. Fleursde primevère.........une pallie.

Eau.............. tioif parties.

Distillez la moitié.

SIROP DE PRIMEVÈRE.

Syrupus parahjseos s. primulœ. (pa. w.)

Pr. Fleuis de primevère. trois livres et demie = 1260 grara.Eau bouillante......quatre livres =^ il4o çram.

Après vingt-quatre heures d'infusion, passez en ex-primant , et faites fondre dans la colature ;

Slicre.......trente-deux onces = qGo gram.

VIXAICRE DE PRIMEVÈRE.

Acétolè ou Oxéolé de primevère ; Acelum pri-midœ. (w.)

Pr. Racine de primevère. . . une once et demie c= 45 gram.Vinaigre..........«tie Iivre = 3Go gtara.

Après quinze jours de macération, exprimez, etajoutez :

Alcool. . . . ,.....une once a 3o gram.

Décantez au bout de quelques jours.

OXÏS1EL DE PRIMEiÈRE.

Oxymel primulœ. (wu.)

re de primevère.

\ ma

KM

une partie,deuv parties.

Faites cuire en consistance de sirop.

#