ÏVARD. NAVET. NÉFLIER. NÉNUPHAR.

127

nord (Ho.); nardo indiano (I. Por.) >pikcnarde (Su.) ; sukku-naru-pillu (T.nn. ). m

an. hr. a. te- w. a. te. g. m. sp.

On emploie sous ce nom ( S/iicn indica s. Spicanardus s. Nardus indica ) des extrémités inférieuresde tiges, entourées des nervures des feuilles radi-cales, et le plus souvent unies à une partie de la ra-cine, qui se compose de nombreux filaments noueuxet durs, attachés à une petite tête d'un brun roussà-tre L'odeur est agréable ; la saveur amère, acre etaromatique.

Sprcngel attribue !e nard des Indes au Viola ta-tamaremis , opinion que Guibourt partage aussi.Assez généralement il est regardé comme provenantde YAndropogon y'ardus, L. , plante 2t (polygamiemonoécie , L.; graminées, J,), des Indes orientales{Fin. Ruinph. Amb. h. 22. t. 6. ) Ainslie le rapporteaussi à cette plante, sur l'autorité de Rottler, maisavec un doute qui paraît être fondé.

Excitant, nervin.

TEiXTERE DE IUBD.

Alroolê denard; Tinctura s. Essenlia spica: in-dicœ. (vv.)

Pr. Nanl des Iude^........

Alcool..........

. Mue partie,ijtiati e parties.

Filtrez après suffisante infusion.Dose, quarante à soixante gouttes.

NAVET.

Brassica Napus, L.

Utilisant (Al.) ; w'tld eabagt , rapo (An.) ; tepsat (D. Su.) ; JSa-luis (E.); kojlzaad (Ho.); H«o»(l.); nepnica (Po.j; nafcci(Por.).

br. e, f. te,»' si. t. w. wu. be br. g. m, tp, z.

Plante crucifère, cultivée partout en Europe.

On emploie la racine et la graine.

!.a racine est tubéreuse , charnue, blanche oujaunâtre, d'une saveur douce et agréable. Elle passepour être béchique,

La semence {terrien Bunladis s- y api) est petite,ronde, noire, inodore, oléagineuse et douée d'unesaveur un peu amère, nauséeuse. On la regardecomme diurétique, après l'expression de l'huilequ'elle contient.

TISANE PECTOBALE. (CO. Sm.)

Pr. Sur de navets nHts,

Eau, de chaque.......huit onces = ?4a gram.

Vliel blanc.......deux onces =: 6| gram.

Mêlez, {ca.)

Pl. Rouelle de veau.......six onces =^ 184 gram.

Navets.........quatre unies = ïza gram.

Chardon a foulon . . . une demi-once = 15 gram.Eau............... un litre

Faites cuire, et ajoutez sur la fin :

Ilysope...............une pincée.

Passez, (stn.)

A boire par Terrées, dans la bronchite chro-nique.

SIROP DE NAVET, (g» SO )

Pr. Navets...........une livre = fioo gram.

Eau..........quatre livres <= 2 kilogr.

Faites bouillir, sans exprimer, dissolvez deux li-vres = ( kilogr. de sucre dans la coiature, et faitescuire à trente degrés bouillant.

NÉFLIER.

Mctpilus Germonica , L.

Wtptlbaum (AI ) ; iuUnmtdlar (An.) ; ntisptltrœ (T>.) ; mispero(E.) ; atiipelùoom [lïo.j ; niespiik (Po.); mi-spcrcint (Por.) 1mttpettrad (Su.).

une. e. w. /ie. m. tp.

Arbre (icosandrie pentagynie, L. ; rosacées, J.),originaire des montagnes d'Europe- {l'iy. NouuVuh. IV. 58.)

On emploie le fruit et la graine.

I.e fruit, appelé IKfle; fruclus Metpili , es! ar-rondi , déprimé, charnu, ombiliqué ah so.nmet, etcomposé de plusieurs liges contenant chacune unegraine. Sa saveur, acerbe et astringente, devient, parle blossissement, douce, vineuse, et assez agréable.Il est un peu astringent.

La graine est osseuse, très dure, et oblongue. Onla dit diurétique.

NÉNUPHAR.

yénuphar blanc; Nijmphœa alba, L.

JVchse Seerose , Scebitune , J-Fusserliiie , Wxuserrost . lluar-rvurz (Al.) ; tvhlte watcrlUy (An.); seebtotniter (D.); ncnuj'urblanco (E.): witte plompen fllo.) ; nenufaro liiniico (F.);wotlna tilia 'Po.); nympliœa branca (Por.) ; sjœhlad (Su.).

br. e. f. fe g w. he. tir. £■ m. sp.

riante If (polyandrie polygynie, L. ; nymphéa-cées, J.), commune dans toute l'Europe (**<(/. floreniédïc. V. 2'.7.)

On emploie la racine et les fleurs.

La racine [rad'ix Nijmphœce albœ s. iScnuphariss. \cw<faris) est très longue, cylindrique, épaisse,noueuse, charnue, brune eu dehors, d'un blanoJaunâtre en dedans. Son tissu est spongieux , sa sa-veur amarescente et un peu styptujue.

Les (leurs ont une odeur agréable* que la dessicca-tion leur enlève. Elles contiennent beaucoup demucilage insipide.

La racine contient beaucoup d'amidon , et elle esttrès nonnïs-antc , malgré la propriété réfrigérantedont la crédulité populaire l'a décorée. Quant auxfleurs, on les rangeait jadis parmi les sédatifs.

ESPÈCES DIAMARGARIT^: FROIDES.

Species diamargarilœ frigidœ. (w.)

Pr. Fleurs de nénuphar,

— de butinacho,

— de roses rouges,Grains de lveiines,

\