DE
Lingua arfet!s,fcäm Aui. eft duorum generum.f.paruaSCmagna.hxc eft quam Dio.arnoglolTam uöcat, fiue alionomine plantaginem 3 fiue faletam fylueftrem, minor diciturkfalfis herbaticis lingua canis.fed aliud eft.
Quercula maiör fecundum Simonem Ianu.eft Camepi«the os SC interprxtaturapudgrxcos infima pinus a cami ,9eftbreueSCpitheos qd eft pinus,eo gjfpecies ipfius odo«rem pini habeant hxc k modernis eft uera iua quam Me«lue in cap.de xgritudinibus neruorum laudat fub nomineziniam,8Cidemeft.
Quercula minor eft camedreos,SC no eft camepitheos,Htdicit Matth.fyl.Guliel.placen. inquit. quercus terrxuelquercula minor eft camedreos: 8C eft dida infima quercusa cami.i.infima 8C dris dria grxce.i.quercus inde camedte«os.i.infimauel parua quercus, quia folia funt fimilia foliisquercuumunantidotario uniuerfali pofitumeft trifogü.i,camedreos. Plfn.camedreos eftherba quam latini quercuslam dicunt.Auün.i.Canun.c.de camedreos.dicitur quödnominatur quercus terrae,SC hxc eft quam hodie calaman«drinam uulgariter uocant.
Quincg radfeum apothecarii generaliterdebentfcire qpperquinqp radices coes intelligunturradices 'feniculiapin,petrofellini brufei SC fpatagi, SC fic ift x quinq? poni debentin ifto fyrupo.radixaüt fecüdum Ifido.appellatur qp quafiradiis quibuidam fixaterris in'profunda dimergatur. namphifici dicunt parem efte altitudinem radicum SC arborum,alii radiccm a fimilitudine radiorumdidiam putant,uelficradatur non repullulat.
DIAMORON Nicolai, ef.mororü celfi lib.s.mororum bati lib.i.mellis lib.s.fape.f.iii.Confice fic.fuccu mo«rorum cum melieSCfapa inuafe xneoftannato ad prunasieues ad perfeilam deeoftione bullire define.cum aut fei«re uoluens fi coflum fit pone guttam Cuper marmor,8C in«clinato marmore fi fe ut mel retinuerit codum eft SC tue coia,8Cin ftannatouafe ufuireferua.
D/amoron fecundii intentione Nicolai dr k moris celfi.batinii a moris rubi.Mef.infuo antidotario.indigeftioe deloch habet confedione de moris,SC dicit 9 eft diamorö SCficeft.näfuadefcriptio cüifta Nico.cöcordat, fed gnalitercöRcitur fccfm iftadefcriptionem.ipfe Mef.in pradica.in.c,de finantia gutturis habet unk aliä deferiplione ex audori«rate Alexan.fednöeftinufu.in eode.c.habetunkalia quadfcitdiamoron 3 qua Gal.cöpofuit,fedn5eftin ufu.Gal.uero in trad.ö.de miem/rdeferibit duas defcriptio.qua^vnaipfe cöpofuit,aIia copodiit Andromac'/ed n5 futufuales.
Mora celfi funt fmCtus arbor/s (ic diffx, SC ex foliis hui'arborispafeuntur uermes quigenerant ferieü. Ifid.in.c.denomimbus arborü inquit.fioomorus ficut SC mortis grxcanomina funt,dida autficomorus,eo qp fit foliis fimilis raoro,hanc latini celfam appellant abaltitudine,'quia non eftbreuis,ut morus.ficomorus uero fecundiifententiam mapdernorum eftnomen compofitii,k ficos grxce quod eft dpcus,8C moro latine,SC uocatur ficus fatua,fiue ficus pharaonis .Mef.loco eius habetmororü defeni,quodidem eft.
Morus batus.i.mora.Mef.habetmororum dulcium, SCidem funt,SC eft rubus ferens mora.eft aliud rubus canis, qapud Dio.cynosbatus uocatur,SC eft fpina que noftro idiomate rofagna uocatur. Ifidorus ait morus a gr^cis uocataquam latini rubu appellant.Gal.in.6.fimpli.inquit.in laincheft rubus.uel de bato qui dicitur rubus.
Sapa fc3m copofito.eftuinum codiifiue muftum codüufepad confumptione dual?* partim Mefuelocoeius habetrob.i.carenuin fiue triplicatum,8C dr carenum,eo qp feruendo parte careat tertia. Matth.fyl.inquit.fapa eft muftum codum ad confumptionem trium partium .
Vas xneii.i.uas de eramine.Nicoiaus uult 9 predidusfyrupus fiat in uafe xneo ftannato,SC hoc eft quia generali'/ter apothecarii faciunt fyruposincaziis dexre qux nonfuntftannatx,8C ibi coquunt.fed faeiüt male,quia ille eibusuelpotus qui coquitur 8C ftat in illis'uafis, fi comediturfa«c italiquando ineurrere elephant/ri,5C cancrfi,SC dolore epah's,8C fplcnis,ÖC malitiäcöplexionis.Ifid.in.c.de uafis olea
ET ROBP'B. s
riis inquit.lenticula modicii uas xneü uel argenteii quadragulam fatere apertt:m,quod SC lechitum.eftenim uas olel"quo reges 8C facerdotes ungebantur a liniendo didum.
MEL ROSATVM Nicolai.B/.mellisalbidifpu#mati lib.x.fucci rofarum recentium lib.i.ponantur in calda«rio ad ignem,8C cum bullire incepert't,vrtidiumrofarü cumforficibus,uel cum cultello incifanT.lib.itir.addantnr,SC tandiu bullient quoufcp ad fucci deueniant confumptione, SCdum bullien t femperagitetur cum fpatula, SC cum codumfuerit in fubtili uafe recondatur.
Mel uero rofatum fc 3m intentionem Nicolaiapttd grxcos appellatur rodomel quidamgeleniabinuocät.Mef. inantidotario in diftindiöe de coditis habet una aliam deCcriptioneqj,fed ifta Nicolai eftilla,qua generaliter utimur, tninter ipfas eft parua difFerentia. circa inftansin.c.derofis.habet unam aliadefcriptione,8C eadem eft.Ifid.inquit.in.c.depotu.rodomeldr, eo 9 infucco rofe mel admifeeaturcaleniabin , SC chaliebinti reperio in pradica Halyabatis ,pgeleniabin, SC funt rofx coditx, hodie uero pro geleniabinmel rofatu intelligunt.fi mel u/olatil facereuolueris eodemodo fit,fed non eft tantum in ufu uteft rofatum.
OXfZ ACCHARA Nicolai.fiü.zucchari lib.i.fuccimaloriigranatoru.^.viii.aceti.f.iiii.ponantiirfuperi gnein uafe ftannato, SC tandtu bulliat cum fpatula femper a giptando donecad quantitatem zucchari ueniat, 8C in pisfideposfitdeportari ad moduni eleduarii.
Oxyzacchara fecundum intentionem Nicolai dicitur aboxi quod eft acettim 8C zuccharo.ipfe Nicolaus habetunadeferiptionem qux dicitur oxi. fed hxc dicitur ab acetofofucco malorum granatorum,fed in ufu non uenit.
Malii granatu eft pomii granatum,q3 fatis eft notfi. Paplpias inquit.mala granara.i.punica dida,quia interius granahabeant olentia qux comeduntur.SC fignificant ecclefiä demultis gentibus congregatam,uelgratias habentes.
Acetum quod oxos dicitur Ifidorus in.c.de potu.Nicolaus uult 9 oxyzaccharacoquaturtm 9 posfit ferriin pifrdeadmodum eleduarii,fed nos generalitet faeimus ipfam-ad forma [yrupi,SC non ad forma eleduarii.Ifid.in.c.de uafis olearis inquit.pifides uafeula ttnguetaria ex buxo fath,nam quod nos buxutn grxcipfxum uocant.
STRVPVS de mirabolanis citrinis fecundum Ra$fimin tradatude pgritudtnibus iundurarum,in.c.de m ediocinis mundificantibus fanguinem 8C choleram.^.mirabol.citrinorum.5.c.8C ablue cum aqua calida/eubarbari.J. cer*tum,mitte in aquamfrt'gidam,ita quöd aqua fuperemineatduabus digitis.podea in xftate pone ad fojem per quatuordies.detndeaquamabiiceiterum,SC remaneant mirabola«ni,6i iterum mitte in aliam aquam SC dimitte tandiu donecamittantfaporem fuum SCalbefcant, deinde aggrega pri*mam& fecundam aquam SC cum.3.cetum mann? alb? copque ad ignem,SC remouefpumam donec fiat ficut iulep,8Cfiuis acue euni cumfcamonea,fuper qualibetjib. pone.5.unamfeamonex,8Cfuperqualibetlib.pone. ^.i.aquxro«fx.SCutere quando uolueris.
Ille fyrupus non eft in ufu ,credo quod fit ex carioribusaliis.Mirabolani citrini magis funt laudati tili qui in colorefuo funt citrini multe citrinitatis dedinantes ad uiriditatem8Cin pondere fint graues SC grosfi, SC cortex ipforum fitfpilhis denfus completus, offaparua,. Guliel. placentinusinquit. mirabolani funt quinque fpec/eruni,fed citrini funt
meliores omnibus aliis.
S Y R V P V S de turbith,fc3m etindem in eodem tra?datu,in.c.de medicinls qux purgant flegma8Ccrudos hu^mores.tV-turbithlibramunam,mitteintribus librisaquasfrigidXjSCmoretur una die ad folem,deinde cola, SCdeinOde fi faporem amiferit proiice,SC aquam ferua.finautem appone aliam aquam,8Citerum apponead foje donec amh«tat faporem.poflea aggrega illas duas aquas, SC mitte üb.
unam zucchari, 8Ccoquedonecfiatficutiulep.educit mul
totfens hiimorem flcgmaticum, SC fi uolueris citius face«re coqueadignem , quoniam eftdebilior apnncipio, fedpoltea non eil ita darus.
Lumi.ma. G "