SECTIO <
qufdam ctedidemt qp eflfet fyrupus de pomis compofitus,fed aliud eft.Ioan.concoregius in.c.de mania SC melächo«lia inquit. Sabor rex medorum qui ab hodiernis praßican«tibus penitus habetur in ufu,quo utplurimü utor,6C in quomultam inueniutilitatem.
SYRVPVSdebeiben'sfcdmFrancifcum dcpede«montium in.c.de cura uomitus fanguinis. Qc. fpodii.5.iiii.berbeiis.j.iiii.uUtT acerbx.3.ii.cicorea:.M.s.zucchari lib,ii .fiat fyrupus fecundum artem.
Ifte fyrupus non eft in ufu.
Berber/s eft fruflus rubicundus fatis notus apud Aui.in2 .can.uocaturamirberis,fed apud Dio.uocatur oxiachan«tos,SC eft arbor minuta fpinofa, habens fruftii rubicundü,SCexeo fruttuamodernis cöficiturlytium,£Carbon'pfiusuocatur darfifahan,ab aliis crifpinus arbor.negat quida qphxc arbor fit darfifahan, fed errant ut diftum fuit. Pet.decrefce .inquit.berberi funtfrudlus cuiufdam arboris pariueualde CpinoCx ficut arbormalipunici.i.arbor maligranatidomeftici,8Cfunt rotundi rubei,quafifubnigri ficut fruflusfpinse alba: aliquantulum oblongi 2 ic.
STRVP VS de endiuia,fcäm eüdem Francifcfi fn.c.de cura male complexionis epatis fimplicis 5C coinpofite.Bi.endiuie utriufqjan.M.i.feminum cöium recentium.f.ii.aceti albi. 3.ii. zucchari tabarzet.i.albi lib.i.8C fyrupizeturcum aqua ordei 8C aromatizetur. cü fandali utriufcp SC fpo«dii afi.5.i.8C ufuireferua.
Ifte eft fyrupus de endiuia compofitus ad differentia fimplicis qui fit exfucco 8t zuccharo ficut oftendäinfra in tra«dfatu de magiftratibus.Gentiiis fcripfit unam alia defcriptionem,8Cfcam illam gcneraliter faciut fyrupü. de endiuia cö«psofirü fcdm Gentilem,cuius infra apparebit defcriptio,funtquidä qni faciiit ipfum fcdm Francif .qd et eft laudablle.
Endiuia fecundum Gal.in.S.fimpl.eftferis.Dio.uocatipfamferidis,SCifta eft illa quacöiter utuntur.Hic FranciCcushabet endiufe utriufcp,quod intelligitur ufualis SC cicoretequxfiores azurinos habet.Aulc.in.c.de endiuia, in.2.cafi;ait,q> magis iuuatiua ex eis epati eft illa qua: eft magis amara.Ego exiftimo qp ipfa fit cicorea,quia eft magis amara,3Cmira biliter confert epati.
STKVPV Sdeepaticafcdmeundeineode.c.ubfeftfyrupus de endiuia.ft.cpaticp.M.i.leticularü aqute.M.i.florumcucurbit£e,uiolarum,ro.an.3.i.cimarum fquinanti .5 .1.zucchari tabarzet.i.albi lib.i.irroretur cum fucco granatotu.3.iiii. 8t aromatizetur eil fandali 8t fpodii an.5.i.8C fiat.
Ifte fyrupus non eft in ufu.
Epaticauero eft herba nafees fuperlapides fempermadidos tuxtaflumina SCfontes fuperextenfa lapidibus. Setrap.in.c.de epaticaexaufloritate Gal.inquit.nafcitur in la«pidibus humeftatfs,8C cadi t fuper ea ros, 8t eft fimilis lenticuls aqux.hatc eft illa quam Dio.uocat licenam . circa in«ftans ait.epaticaherba eft,SC quanto maiora folia habet ta«to melioreft,SCdr epatica,qa principalitereft iuuatiua epari.arabes uoeät ipfam azezal faber .ruftici nrifridariü dnt.
Lenticula aqux.Cecundum Dio.fuperaquä inuenitur natans, rotunda eft ficutlenticula, colorem uiridem habens.Sera .dick qp eft ex ea marina, 8t eft ex ea aqux dulcis. fedilla qux eft dulcis utunturutplurimum.
SYR V P VS denenufarefecundumeundemFrancifeum,SC in eodem.c.ubi eft fyrupus de eparica.uuflorü ne«nufaris .3 .ii.ungute caballinx aquatica:,pfiln integri.acetof$.an .3 .i'.feminii cöium.5 .11 .feminum frigidorum .3 .s.ra«dicum feniculi .3 .i.bulliant in a qua ordei, SC addatur libr.i.zucchari,aceiialbi,5Cfuccigranitorum.an.3.ii.Karomatizetur cum fandali 8Cfpodii.an.5.i.8C addatur parumfpicceTie frigiditate oppilationem inducat.
Ifte fyrupus non eft ualde in ufu Guliel.placen.in fuo traflatu de confeflionibus habet unam aliam deferiptionem,fed non eft eadem.ipfe Guliel.facitfuam deferiptionem exdecotlione fiorum nenufaris incorporata cum zuccharo8t albumlne ouorum,8C fit fyrupus fed tu artem,ifto modout docet Guliebidemait circa inftans in.c.de nenufare.P, T enufar,i,nymphja apud Dio.SC nafcitur in aqufs ftan«
tibus ficut diftum fuit. fpecies eiusfunt duic.f.una qua: iumedio floris croceum habet colorem, 8t eft proprie nenn«farfiue ungula caballina alia uero habet florem aibum, SCifta eft nenufar ufuale,5C amba: in aqufs nafeuntur. uidc deipfo in eleöuario de farfara.
Vngula caballina aquatica eft nenufar fecundum modernos qux florem croceum habet,SC eius folia ad fimilitudi«nem nenufaris albi,6C ifta eft illa qua: apud herbaticos far«fara uocatur,non nafcitur autem in uineis, ut quidam falfocrediderunt,immohxcduo generain aquis cunetibus SCnö curretibus reperiuntur.hic Fracifcus habet femina cöia,fed n5 fpeeifieat fi debetefte femina cöia maiora uel mino«ra,fed fapietes uolunt cp fint femina cömunia minora fr/gf«da,SC funt hxc.f.poitulacx,fcariola:,£C laflucx,SC endiuix.
Semina frigida fimpliciterintelliguntur femina cöia ma«iora frigida qux funt ad numerum quatuor.f.melonis,cucumeris citrulli,8C cucuvbitx,SC fic in ifto fyrupo femina minora acmaiora frigida debent poni.
STRVPVS ex inuentione noftra expertus ad quar«tanam fecundum eundem in cap.de medic/nis febrium melancholican't.iR.kalendulx leue,pimpinellx:,lupuli, quincßfolii.i.pentafilon,trifolii,linguxarietis,capillorum ueneris,endiuix eft radieibus boraginis,fumiterrx, radicum bugloffx utnufq),8C fiorum earum,cicorex,epaticx. bedeguar.i.fpinxalba: querculxmaions SCminons ,capparorum re«ccntium,8t cort/cum radicum eorum corticum feminis ta«mavifci/colopendrix cum radice an.M.i.uiolarum,fiorumboraginis an.f.ü.prunorufebeften an.nume.xxv.fen£E cu«fcutx,thimi,epithimi,anifi,feniculi,an .3 .s .liquuitix, paifu«larum,fticados an.f.s.ordei mundi ptigillum unum ,femi«nu cömunm,corticii citri an .3. ii.fquin ä ti.5 .ii. quinquadicucömuniii refidentiii in aceto.3.ii.pra:dicIa bulliant in aqua:lib.vi.ufqiad mediu,deinde colentur, SC colaturx addaturfuccibuglo(fae,fucci pomorfi dulciu an.lib.i.s.8Cdiltoluantur in eis zucchari lib.ii.8C mellis rofati lib.s.aceti pdiäavüradicii .3. iiii.SC aromatizetur cü fandali .3 .1'. gariofiio. lignialoes an.5.s.8C fiat fyrupus fecundü artem, SC ufui referua.
Ifte fyrupus fecundum intentionem Francifci eft fyrupusexpertus ad quartananqqui apud nos in ufu non eft, maxi«me fecundum iftam deferiptionem,fed fupra fuit pofita unadefcriptio huiiis fyrupi,qux cöfert quartana,SC ilie eft quoutimurfubnominefyrnpidepomis compofiti, fed quia inifto Francifciingrediuntur quatdam fimplicia qux declar.i«ta non funt,ideo declarabo.
Calendula uel kalendula fecundü Nico.SC Manfredü demote imperiali eftherba dith herba blanca,de qua Matth,fyl.fpeciale facit cap ituhi exautfoiitate Plinii, 8t uocat ip«fam charamos.qulda crediderunt qp elfet primula ueris fi«ue herba paralefis,fed falfo.nä fecüdü opinione moderno«rü uera chalendula eft herba ditta apud nos herba blanchainortis reperitur,cuius folia comeduntur ficut aliorü ole«rum.Ioan.anglicus in cap.de paralefidicit chalendula.i.folfequium,uel primula ueris.ldem in cap .de fterilitatx aif. 8Cchalendula crefcit in hortis,portans florem rubeum uel croceum,de quo flore faciunt puellse Coronas,SC in mulieribusin quibus aliquando inflantur mimftla: propterretentionemenftruorum,tunc dentur fl ores c'nalendulx cumfpica SCuino,quia tuniorem fedat 8t menftrua prouocat.
Laureola fecundüMatth.fyl.eft primula ueris,fed nö feribit.de forma ipfius.fedlauendula fecundum modernos eftPlanta ficut libanotides,cuius folia fimilia funt rorimarinofed albiora cum flore purpureo paruo, apud nos in hortisreperiturcumodore iocundo .hunc florem mulierespo«nunt in pannis propter odorem fuum.
Pimpinella eft herba fatta ficut faxifragia,fed minora fo«lia habet.hatc apud omnes eft nota.
TrifoliüfedmSera.efthandacochaSCfpes eiusfunt p!u«res.näeft trifoliü trigonu, uelpolifilon quod latini trifoliüodoratu dicüt,8C eft trifoliü acutü,8C eft trifoliü leporinü, SCeft alia fpes ä modern/s difla pläta leonis,ftue herba flaura,SC fic de fingulis.Ifido.inquit.trifoliü eft quod gratei trifilüuocant quod fitfoliis trinis per fingulas annotationes.
Lingua