488 Salmanas.

Blemmydes, und was Alchemistisches unter seinem Namen inHandschriften vorkommt, wurde bereits bei einer anderen Ge-legenheit 270 ) besprochen. Aber ein vielleicht einer früheren Zeit,als die zuletzt betrachteten, angehöriger Aufsatz verdient nochErwähnung, welcher als ein Verfahren eines arabischen Kunstver-ständigen, des Salmanas, enthaltend bezeichnet ist. Dieser Auf-satz scheint nur in griechischer Sprache zu existiren, und findetsich zusammen mit den anderen griechischen alchemistischen Auf-sätzen, die uns bisher beschäftigten, häufig in Sammlungen sol-cher Schriften.

Unter der Ueberschrift: Ms&oSog, 8t rjg Kitotelaitca 17 tfgp<M-QosiSrjg %alat,a, xcctaöxsvcKjd-sZöce jrap« vov iv T£%vovQylu 7isQißori~tov "Agaßog zov Sak^nvK, und mit den Anfangsworten: AaßavksTCTOtärag %aXd^ag, efißaXe avtag iv vala - - steht ein Aufsatz inder Florentiner (S. 266, Nr. 44), der Turiner (S. 269, Nr. 8), der Es-curial-Handschrift A (S. 271, Nr. 18), der von Fabricius benutz-ten (S. 278, Nr. 8) und mehreren anderen Handschriften, für welcheihn die lateinisch geschriebenen Kataloge unter einem Titel an-geben, welcher ihn weniger als zur Alchemie oder einer zu ihrgerechneten Kunst, als vielmehr zur Experimental-Meteorologiegehörig erscheinen lassen könnte. XaAaga bedeutet nämlich: Ha-gel, aber unter anderem danach Benannten (Finnen z. B.) beispäteren griechischen Schriftstellern auch: Perle 371 ); die letztereBedeutung hat das Wort in dem Aufsatze des Salmanas, aber

27 °) S. 289 f., Anmerk. 09.

271 ) Du Cange sagt im Glossar, ad scriptores mediae et infimae graeci-tatis, T. II [Lugduni 1688], p. 1724 sq., unter Bezugnahme auf das von Sal-masius in Plinianae exercitationes in Solini polyhistora, T. I [Parisiis 1629],p. 718 Bemerkte: XdXaCa, margarita, sie dieta quod grandinei globuli for-mam referat, vel uti eenset Salmasius ad Plinium, a suillis granis, quae Grae-cis ;f«Äßff« dieuntur. Eustathius ad. IL wird citirt, und dann lieisst es: IdemSalmasius Graeculum anonymum laudat, hoc titulo: Midodos JV' rjg änozcXel-Xai ffipaiQOEt&rjs %<xla^a, xazaaxevaoSeXaa naqä zov iv zs%vov()yüc n£Qißor}zov"jQaßoe zov 2ai.fj.ava, ubi, inquit ille, /dXaCa vocatur margaritum. Is porrohabetur in Bibl. reg. ood. 618. f. 141. ubi deinde haec leguntur: Xaßä>v Unzo-zäzas ^ßAäfßj, t/xßaXe avzäg Iv viXio — ■— —. Vgl. auch bei Salmasiusa. e. a. 0., T. II, p. 1125.