Druckschrift 
Vocabularius : Gemma vocabulorum, lat.-niederl.
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

De littera U ante If pUinolentia volheit wijn of dronckēſchapn s Uinum wijn. eſt liquor optimꝰ ante caminū. Un̄ BoetiꝰUinum modice ſumptū acuit ingeniumn 8Uinulum vinellū .i. ꝑuū vile vinumUiola een̄ violette. floſculus bene redolēs.o 9Uioleus a um. violaceus a um violettichn sUiolarium eſt locꝰ vbi creſcūt viole.Uiolare ꝟcrachtē of ſchoren eſt vim inferre vel corrūꝑe. vt qͥdāa 5Ut ſol violat vitꝝ per qd̓ tamen intrat.Sic de prole pia manet inuiolata mariaUiolatꝰ. ꝟcracht ghecorrūpeer̄t Inuiolatꝰ niet gebrokē nietn tUiolamē. violētia cracht en̄ ghewvelt(beſmitn 8Uiolentū ti eodem. Un̄ phūs. Nullū violentū ꝑpetuūo SUiolētus aum ghew veldicho tUiolens entis eodem gher velt en̄ ghew velt doen.o tUiolabilis hoc le brekelick qd̓ poteſt violariUipa eēnwvijnſop. hꝫ multas v̓tutesi pUipera een ader of ſlanghe quaſi vi pariens.o 8Uipereus veperinus aum aderich flanghen.f lUirago inis een manlick vvijfEtiam eua dicebat̉ virago. quaſi de viro acta .i. factao 8Uiratus aum ghemānet nupſit viron sUiretum locꝰ viriditate plenꝰ een priel of groen plaetsUiredo inis groenheit .i. viriditasm sUir viri een man et d̓r a virere Et d̓r vir quattuor modis ꝟꝰ.Uir notat etatem ſexum ſponſum ꝓbitatemn sUirereui caret ſuꝑi. groyen vel fieri viriden tUireſcere beghinnen te groyen of te groenenUirga een̄ roedef xUirgula eſt ꝑua ꝟga een̄ cleyn rodekenUirgula ꝟga breuis ꝟgo virguncula queuis.f pUirgula paſtoris ē herba qua vtunt̉ textoe̓s ad faciēdū pannūm spiloſumUirbiꝰ qui binas hꝫ vxores facit bis facta virodigna. vel qui ſuſcitatꝰ eſt vt lazarus t Uirgo inis een̄ maghet d̓r maſculꝰ vel femella cōſeruans ygintatem. ꝟ̓guncula een cleyn meechdekeno s Uirgineus a um maechdelickreyn. incorruptus.o tUirginalis hoc le pro eodemf t Uirginalitas. virginitas maghedom

Irlittia