Druckschrift 
Vocabularius : Gemma vocabulorum, lat.-niederl.
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

De littera R anteORitus ghewoente d̓r cōſuetudo vel mosm qRiuus een reuyer of een beke a ruo. riuulꝰ dim̄m sRiualis qui hꝫ ꝯſuetudinē ꝯcūbina alteriꝰ. vn̄ riuales cori tuales ſunt de vno riuo potātes .i. vnā mulierē cognoſcētes.Rixa kijt inter multos cōmittit̉ pRixariatꝰ ſum .i. rixam face̓ kyuē oſ ſcheldeno SRixabūdꝰ kijfachtich. rixoſus idem. rixatim kijf tot kijſ.Roboan interptat̉ latitudo populim inRoboare .i. reſonare gheluyt makē.n pRoboatus gheluyt of belckingheRobur oris ſtarckheit of cracht. Etiā ẜt een̄ block lignū vel arn tꝟꝰ. Robora ſunt trunci dicūtur robora vires.(boro 8Robuſtꝰ ſtarcken̄ groſ lichaem .i. fortis firmus tn̄ fortitu-do ꝓpͥe eſt in aīo robur in corꝑeRoborare .i. cōfortare cōfirmare ſtarckē-a pa tRodere ſi ſum. irrodere. ꝑrodere knaghenRodos grece latine d̓r rōſa. eſt inſula q̄dāg inRoga .i. elemoſyna rogatiōes dye cruys daghen.Rogus .i. ignis vel ꝓpͥe cōpoſitio lignoꝝ.i sRomania dat roemſchelāt. romanꝰ een romeyn.n p Romaniſare leuenals die romeynē. In̄ romaniſatꝰ.Romphea grece latine d̓r gladius een ſweert.fm s. Rumbꝰ piſcis quidam rotūdus latusRorare .i. rorem emitte̓ vel ſtillare douwenno s Roridꝰ .i. plenus rore vol douwves. roſcidꝰ idemRos dau. roſa een roſe. roſella dim̄. roſula idemm tm s Roſaceus roſen varwe vel res cōfecta ex roſiso s. Roſeus roeſachtich. roſetū een roſen gardenn s Roſariū ꝟghaderinghe raſen. roſata een roet cleetRoſariꝰ eēn roſen plucker. roſarius knaghich.n gRoſus aum gheknaecht. roſum aduer. kuaghelick 1Roſtꝝ een̄ beck. ꝟꝰ. Cantat auis queuis ſicut roſtꝝ ſibi creuitn SSꝫ roſtra oꝝ dn̄r ſedilia vbi rector nauis ſedet etiā foꝝ vbi tra-Roſtrata eſt nauis ad bellandum ꝑꝑata Ictabant̉ cauſe romef lRoſula dim̄ eſt ꝑua roſaRota a ruo d̓r eenratoſ cenſchyue. In̄ rotulaRotabulū eſt furca eēn vorch qua ignis mouet̉.n 8Rotare raedtbrakē ofoptrat ſetten of raden maken.a lEtiam ẜcat ommekeren