Druckschrift 
Vocabularius : Gemma vocabulorum, lat.-niederl.
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

p̄pō.o tm 8n Sn ginde.f lNin pm sf lN 8n sm tao sin tk sf pa po Smn t

De litteraP ante A vult eſſe palam qui furatur mihi palam.Palam .i. aperte openbaer.Palanter openbaerlick.Palans vagabūdus. Un̄ palātes ſunt huc illuc euntes. quinunqͣꝫ in aliquo loco certam hn̄t manſionemPalatinus .i. de palatio exiſtēs een palſgreue.Palatiū een pallas. een coninx ſael. palatiolū dim̄.Palatū d̓r quaſi palaciū oris līgue. teu. dat gaghel oſ ꝟhemeltPale aꝝ ſunt tabule int̓ quas ficꝰ cōprimūtur. (vāden mōdePalate vyghen. ſunt ficus int̓ palas cōpacte vel ſunt maſſe quede recētibus ficubꝰ compingi ſolētPaleſtra een̄ worſtelīge oſ camꝑ vel ē lucta vel locꝰ luctatiōis.Paleſtriſare .i. luctari. camꝑvechtē oſ worſtelenPaleſtrita eēn̄worſteler. paleſtrites idem.Palea eēn caeckhoſ. Etiā eſt pellis ſub collo bouis fluitans. deu.dat vel voer die beeſten borſt. paleare ris idemPaleſtina dat lāt byiheruſalē. Paleſtinꝰ qui ē de illa patria.Paleſma eſt lucta vel certamenPalinodia .i. retractio ſeꝫ quis illū laudat quē prius vituꝑaPalefidꝰ een henxſt.(ueratPalare .i. manifeſtare openbaren vel vagariPalla eēn altaer cleet. Etiā een mātel of een ſōem .i. ſub tunicamulieris ad veſtigiū deductaPallium een mantel. palliolum dim̄.Pallas adis ē dea belli ꝓpt̓ motū haſte quā portabat a palyn qd̓Palladiū dat beelde va pallas of hoer pallas. (eſt mouerePallas antis eſt ꝓpriū nomen viri vel gigātisPalliare .i. tegere deckē vel palliū induere.Pallidꝰ a um bleeckof gheel. palliditas bleeckheitPallor oris bleeckheit eſt ſignū egritudīsPallereui caret ſuꝑi .i. fieri pallidū. Etiā ponit̉ pro egrotareIn̄ palleſce̓ bleeck beghinne te werden.Palma eſt arbor q̄dā vel manꝰ extēſa.Palma manꝰ palma ramus victoria palma.Palma premiū victorie. In̄ palmariū .i. palma dignūPalmare .i. coronare croenen.Palmatꝰ aum .i. coronatꝰ ghecroent.Palmata cen hantſlach vel genꝰ veſtis.Palmes itis wijn ghertrāck .i. ramus vitis