Aturninus was einſcriſten vnd het got lieb. vnnd dienet¶ Lim mit vleyß tag vnnd nacht mit vilguter vbung. darumb machten in die andernzwelffpoten zu biſchoff. vnd ſandten in in̄ dieſtat Tholoſa vnd da er dar lam da mochtendie boͤßen geyſt den menſchen keyn antwurdtmer geben als ſie vor hetten gethan. Da waren die heyden gar leydig vnnd ſprachen. wirſullen Saturninū toͤtten. vns geben vnſer goͤtter anders kein antwurt mer. vnnd viengen invnd wolten das er den goͤttern geopffert hetdas wolt er nit thun. das thet in zorn vn̄ bunden in an eine wilden ochßen mit ſeinē fußenvnd iagten in die ſtaffeln des tempels zu allerhoͤchſt auff die ſpitz. vn̄ wurffen in herwid̓ab. da brach im ſein haubt auff. vn̄ viel im ſeinhyrn herauß vnnd ſtarb alſo. da fur ſein ſel zuden ewigen freudē. Darnach kamē zwu frawen die begruben ſeinen heyligen leychnam anein heymliche ſtat. wann ſie forchten die heyden funden in vn̄ darnach legt man ſeinē heyligen leychnā an ein andre erbere ſtat.¶ Zu den ſelben zeyten wz aber ein and̓ Saturninus in der ſtat affrica. der was auch eincriſten vn̄ het got lieb vn̄ dienet im mit vleyßtag vnd nacht. da ward dē richter zu Rom geſagt das er ein criſten wz das thet im gar zoren vn̄ vieng in vnd leget in in̄ dē kercker darinne leyd erhunger vnd durſt. Darnach namman in herwider arß. vnd hieng in auff. vnndſchlug in mit gerten vnd mit ſtecken. vn̄ brautinm ſein ſeyten mit brinnendē fackeln. dz leydergeduliglichē duch got. danā man in her-

wider ab vnd ſchlug im ſein haubt ab. da furſein ſel zu den ewigen freuden. das was nachcriſti geburk zweyhundert vn̄ ſechßvndachtzig iar vn̄ ward gemattert bey dē keyſer maximiano.¶ Nun wz dennoch in der ſtat Affrica aberein ander Saturninus. der hett einen bruderder hieß Satiri der ward mit im gemartert.vnd die zwey geſchwiſtergit Reuocatus vndFelicitas vud Perpetua ward auch mit in gemartert. wann ſie waren all criſten. vnd da ſieden abgoͤttern nit woltē opffern da vieng ſieder richter vmb criſten gelauben vnd leget ſiein einen kercker. Dz erhort ſant Felicitas vater vn̄ lieff weynent fur den kercker vn̄ ſprachCochter du haſt vbel gethan. das du dein geſchlecht enteret haſt. Wann es iſt nye keynerdeines geſchlechts in keynē kercker nye kummen. Da ſagt man im das ſy ein criſtin wer. daward er als zornig das er ir dy augen mit eynem vinger wolt außgebrochen haben Vn̄ dzman ir halff. da ſchrey ſie iemerlich. An d̓ ſelben nacht entſchlieff Perpetua vn̄ ward̓ entzuckt vnd ſah in dem ſchlaff ein geſiht. vnnddes morgens fruͤ ſaget ſie es den andern vndſprach Ich ſah heynnacht ei guldine leytterndie was als hoch das ſie an den hymel langt.vnd was als eng das nuͦr ein kleyner man hinauff daran mocht gan vnd an beyden ſeyttenwaren meſſer die ware gar ſcharpfen vnd wer hinauff wolt der