118
Ella Rentheim
(weich und bittend).
Ach, darfst du das aber auch so zuversichtlichbehaupten, Borkman?
Borkmnn c»i-kt).
Ich Hab' mich freigesprochen in der Beziehung.Da kommt aber jetzt die große, erdrückende Selbst-anklage.
Frau Borkman.
Worin besteht denn die?
Borkmnn.
Da droben bin ich herumgegangen und habeganze acht kostbare Jahre meines Lebens vergeudet!Denselben Tag, an dem ich auf freien Fuß gesetzt wurde,hätte ich hinausgehen sollen in die Wirklichkeit, —hinaus in die eiserne, traumlose Wirklichkeit! Ichhätte von unten wieder anfangeu sollen und michvon neuem emporschwingen zu den Höhen, — höherhinauf als jemals zuvor, — trotz allem, was da-zwischen lag.
F-ran Borkman.
Ach, das wäre nur dasselbe Leben wieder ge-worden, — verlaß dich drauf.
Borkman
(schüttelt den Kopf und sicht sie belehrend an).
Es geschieht nichts Neues. Aber was geschehenist, — das wiederholt sich auch nicht. Es ist das