Druckschrift 
John Gabriel Borkman : Schausp. in vier Aufzügen ; aus d. Norw.
Entstehung
Seite
65
Einzelbild herunterladen
 

Borkum»

(rückt ihm näher lind legt die Hand ans seinen Ar,n>.

Wissen sie denn nicht, daß dn ein Trauerspielgeschrieben hast in deiner Jugendzeit?

Foldal.

Natürlich wissen sie's. Es scheint aber keinenbesonderen Eindruck auf sie zu machen.

Borkman.

Dann sind sie eben verständnislos. Dein Trauer-spiel ist nämlich gut. Davon bin ich überzeugt.

Foldal

(dessen Gesicht sich aufllärt).

Ja, findest du nicht, daß manches Gute drinist, John Gabriel? Ach Gott, wenn ich's nur endlicheinmal irgendwo anbringen könnte. — (Macht sich eifrigdaran, die Mappe zu öffnen und in den Papieren zu blättern.)

Da Hab' ich's! Jetzt will ich dir eine Stelle zeigen,die ich verändert habe —

Borkman.

Hast du's bei dir?

Foldal.

Jawohl, ich habe es mitgebracht. Es ist jetztso lange her, seitdem ich dir's vorlas. Und dadachte ich, es würde dir vielleicht eine Zerstreuungsein, einen oder zwei Akte auznhören —

5