Druckschrift 
John Gabriel Borkman : Schausp. in vier Aufzügen ; aus d. Norw.
Entstehung
Seite
13
Einzelbild herunterladen
 

13

in der That recht viel für Erhard gethan. (In ver-ändertem Tone.) Nun, das versteht sich, du hast jaauch die Mittel dazu. (Lächelt.) Du hattest ja solchesGlück, Ella. Es gelang dir ja alles zu retten, wasdir gehörte.

Ella Rentkieim (gekränkt).

In der Sache that ich meinerseits keinen Schritt, das kann ich dir versichern. Ich hatte keineAhnung davon bis lange, lauge nachher, daßdie Papiere, die in der Bank waren auf meineRechnung, daß die verschont geblieben warenFrau Borkman

Schon gut; ans so etwas verstehe ich mich nicht.Ich sage bloß, daß du Glück hattest. (Blickt st- fragendan.) Als du aber so auf eigene Hand dir vornahmst,Erhard zu erziehen an meiner Stelle? Washattest du denn dabei für eine Absicht?

Ella Rcnthcim

(steht sie an).

Für eine Absicht?

Frau Borkman.

Ja, irgend eine Absicht mußtest du doch wohlhaben. Wozu wolltest du ihn machen? Was duaus ihm machen wollt! st, meine ich.

Ella Rcnthcim (langsam).

Ich wollte Erhard den Weg erleichtern, daß erein glücklicher Mensch würde in dieser Welt.