Druckschrift 
Adami Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum
Entstehung
Seite
164
Einzelbild herunterladen
 

164 M. ADAMI GESTA HAMMAB. ECCL. PONT. LIB. IV.

secunda Morse 1 , tertia Tliud a - 2 , modico ab invicem intervallodivisae, quarta est Samse b - 3 , quae opposita est civitati Ar-husin c , quinta Funis, sexta Seland, septima quae illi ad-haeret 4 et quarum supra mentionem d fecimus; octavamdicunt e illam, quae Sconiae ac Gothiae proxima f Holmusappellatur 5 , celeberrimus Daniae portus et fida stacio navium,quae ad barbaross et h in Graeciam dirigi solent 6 . Ceteruminsulae Funi adiacent aliae septem minores ab emo*, quassupra diximus frugibus opulentas, hoc est Moyland* 1 - 7 , Imbra 1 - 8 ,Falstra***, Laland**, Langland 0 , itemqueP aliae omnes sibi, 374. vicinae, * cum Laland ‘i interius vadat ad confinia Sclavorum 9 .Hae quindecim r insulae Danorum regnum aspiciunt, omnes-que iam s christianitatis titulo decoratae 1 sunt. Sunt etaliae interius**, quae subiacent imperio Sueonum, quarumvel v maxima est illa quae Churland w dicitur; iter habet octodierum**; gens crudelissima propter nimium ydolatriae cul-tum fugitur ab omnibus; aurum ibi plurimum, equi optimi.Divinis, auguribusr atque nigromanticis z omnes domusplenae sunt, [qui etiam vestitu monachico induti sunt a ]. Atoto orbe ibi responsa petuntur, maxime ab Hispanis 1 * etGraecis. Hanc insidam credimus in Vita sancti Ansgarii 10

a) Thiut 4. Thiid sive Tliund 6. Thuit 5. Chud 7. Thuthia 2.8.9.10. b) Sanse 7.Sampse 4. 8. 9. c) Arliusen 7. Arhusan 4. 6. Arusiae 2. d) memoriam 4.e) quinta est Fiunia, Selandia sexta, quae illi adhaeret et q. (duarum add. 10)s. m. f. Septimam dicunt 2.8.9.10, Ita legendum, videtur. f) proxima est quae 7.g) quae a barbaris 5. 9. h) et deest 4. 9. 10. i) coro 7. k) Moiland 4.Mayland 9. Noyland 7. 1) Inbra 1. Ybra 2, 8. 9. 10. Ymbra 4. Vmbra 7ac.

m) Faltra 1. Falstre 2. 4. 9. 10. n) Lalant 4. o) Langland deest 2. 4. 9. 10.p) que deest 2. 4. 9. 10. atque 7. q) Seland 10. r) quatuordecim 2, 8. 9. 10.viginti 7. s) deest 7c. t) donatae 9. u) Sed et a. i. sunt 4. v) veldeest 4. 7. w) Curland 4. 7. Kurland 9. 10. x) iter o. d. habens 2. 4. 9. 10.y) auguriis 1. z) nigromaticis 1. nicromanticis 2. 4. necromanticis 10. a) in-ducti sunt 9. Verba uncis inclusa desunt 1. 6. 7. b) his panis 1. Ispanis 2. Hys-panis 4. Fortasse legendum: Cispanis sive Circipanis. C/. schol. 16. Cl. Giesebrecht suspi-catus est, Adamum scripsisse: his paganis.

1) Mors, insula Iutiae in Lymfiord, dicta Morsoe in libro censualimox laudando. 2) Nunc pars Iutiae occidentalis, ubi civitas Tisted.

In libro censuali Waidemari II. dicitur Tythaesysael, hodie Thy-land. V. Langebek, Script, rer. Danic. T. VII, p. 518. et 561.

3) Samsoe. 4) Sprögoe; v. Schol. 107. 5) Vide supra- c. 8.

6) Omittuntur hic vitio scriptoris duae insularum septem supradictarum,

sc. Alsen et Arroe. 7) Moen. 8) Fortasse Fehmern; v. infra c. 18.

Nomen Imbriae huic insulae datur in chartis comitum Holsatiae saeculi

XIV. Notandum tamen olim Himbusysel, hodie Himmersyssel nomine

appellari praefecturam Aalborghus. V. de hac terra Langebek 1. 1.

p. 518. et 566, atque de insula Imbrae sive Fehmern ibidem p. 528. et591. Quae de situ huius insulae Adamus affert, neutri eorum con-

veniunt. Imbrorum gentem quoque laudat Scopes vidsidh. 9) Indescribendo situ Lalandiae errat noster, cum haec rectius de insulaFehmern dixisset. Cf. tamen c. 18. 10) C. 30.