DESCRIPTIO INSULARUM AQUILONIS.
165
Chori® nominatam, quam tunc Sueones tributo subiecerunt.
Una ibi nunc facta est b ecclesia cuiusdam studio negotiatoris,quem rex Danorum multis ad hoc illexit muneribus. Ipse crex gaudens in Domino recitavit mihi hanc cantilenam d .
17. Praeterea recitatum est nobis, alias plures insulasin eo e ponto f esse®, quarum una grandis Aestiand 1 ' dicitur,non minor illa de qua prius diximus'. Nam k et ipsi Deum 1Christianorum prorsus ignorant, dracones adorant cum volu-cribus, quibus etiam litant vivos homines, quos a mercatoribusemunt, diligenter omnino probatos, ne maculam in corporehabeant" 1 , pro qua refutari dicuntur" a draconibus. Et haecquidem 0 insula terrae feminarum proxima narratur, cum illasuperior non longe sit a Bircai' Sueonum.
18. Illae autem insulae' 1 quae Sclavis adiacent insig-niores accepimus esse 1 ' tres. Quarum prima Fembre voca-tur 1 . Haec opposita est Wagris s , ita ut videri possit abAldinburg, sicut illa quae Laland dicitur K Altera est contraWIlzos 11 posita, quam Rani [vel Puni''] possident, gens fortis- Schoi. m.sima Sclavorum, extra quorum sentenciam de publicis rebusnichil agi lex est w : ita x metuuntur >’ propter familiaritatemdeorum vel potius daemonum, quos maiori cultu veneranturquam ceteri 2 . Ambae igitur hae insulae pyratis et cruentis-simis latronibus plenae sunt, et qui nemini parcant" ex trans-euntibus. Omnes enim quos alii vendere solent, illi occidunt b .
Tertia est illa quae Semland dicitur", contigua Ituzzis d et ePolanis; lianc inhabitant Sembi vel Pruzzi f , homines huma-nissimi, qui obviam tendunt his ad auxiliandum, qui pericli-tantur in mari vel qui a pyratis infestantur. Aurum etargentum s pro minimo ducunt, pellibus habundant peregrinis,quarum 11 odor letiferum 1 nostro orbi propinavit superbiaevenenum. Et illi quidem ut stercora haec habent ad nostram
Schoi. 117. Reune insula est Runorum, vicina Iumne k civitati,qui soli habent regem. (2. 4. 6. 8 b .)
a) Cori 9. Kori 10. b) est deest 1 . c) enim addit 4. d) Hanc insulam —cantilenam desunt 7. e) eodem 4. f) porto 1. g) Praeterea sunt et aliaep. insulae i. e. p. 7. h) Estland 2. 4. 6. 9. 10. i) dixi 5. k) Nam deest2. 9. 10. 1) ipse dominum 10. m) habeant deest 6. ii) dicitur 9. o) qui-
dem deest 9. p) Byrc-ha 2. Birka 4. sit abhira 6. sit deest 7. q) Illarum a.insularum 2. 5. 9. 10. r) deest 2. 4. s) Wasgris 6. Wardgris 7ac. Vagris 10.t) ita — dicitur desunt 5. u) Vilzos 10. Wilros M.F, v) vel Runi addunt 2.4. 9.w) licet, cui superscriptum vel lex est 6. x) illi addunt 2. 4. 9. 10. ista ita 7c.y) metuitur 7b. mentiuntur 7a. c. z) cultu ceteris venerantur 4. a) parcent 7.parcunt 4. b) omnes — occidunt desunt 5. 9. c) appellari solet 2. 4. 9. 10.d) Ruzis 4. Rutzis 7c. saepius. e) vel 2. 7. 8. 9. 10. f) Pruzci 4. Prutzi 7c,g) Aurum argentumque 2. 4. 10. h) quorum 2. 4. i) letkiferum 10. laetife-rum 5. lactiferum 2. 9. k) Ivminne 2. Iunine 5. lanine 9.
1) Fembre, quam supra cap. 16, videtur Imbram appellasse.