450

Glossar.

landfraw, ßiiurin. 11.36. S. 51.landgrav, lantgrav, Landgraf.H. 27. S. 35. PI. lantgrefin.11.27. S. 35.

landlöffer, Vagabunde. II. 16. S.21.lantdor, Landstreicher. II. 50. S.74.last, m. 11.46. S. 68.laube, loube, Erker, Balcon. II. 14.

S. 17. Vgl. S. 235.laufen, luf, lief. II. 32. S. 45. Kif-fen, liefen. II. 13. S. 17.lecker, Schalk, boshafter Bube.II. 2. S. 4.

leckersch, schalkhaft. IL 11. S.15.leckery, Büberei. 11.15. S. 20. *ledig, fertig. 11.66. S. 97.legen, leit, legt, Praes. 11.61.S. 87. II. 62. S. 88. gelacht,gelegt. S. 140.leger, Lager. 11.90. S. 132.leiten, lehent, entlehnte. II. 73.S. 108.

leib, Leib, Leben, Zeit. II. 29.S. 41.

leich, Leiche, pl. leich. 11.94.S. 136.

leichtig, leicht. 11.58. S. 85.leid. Es ist einem leid, einer be-fürchtet. H. 28. S. 40. II. 58.S. 84. 11.77. S. 113. 11.80.S. 119.

leilachen, Bettlaken. 11.79.S.l 17.lenge. die lenge, so lange. II. 51.H. 75.

lesen, Legende. S. das Titelblatt,lesen, lefze, lese, Conj. Praes.H. 40. S. 61.

levuluonder. 11.35. S. 49. Note.Vgl. groppe.

liebtveh, beliebteuch. 11.64. S.94.lidern, gerben. II. 53. S. 78.liecht, hell, öffentlich. 11.64. S.93.liecht, Licht. II. 77. S. 114. vorein schalck zwei liecht setzen.

Vgl. Murners Narrenbeschwe-rung: dem teufel zwey liechtanzünden.

hegen, lügen. II. 2. S. 4.ligen. frei ligen, frei sein. II. 29.S.41. leist,liegsL. 11.92. S.134.lyftu, liegst du. II. 22. S. 29.list m. II. 22. S. 29.listfindig, listig. 11.67. S. 98.loh, das Angeloble, der verspro-chene Preis. 11.24. S. 33.loge), kleines Fass, lat. lagena.

11.70. S. 103.loin, Lohn. S. 141. 11.91.

Ion, lassen. 11.26. S. 34. II. 39.S. 59. lond, lasset. Imperat.11.28. S. 39. 11.35. S.50.11.39.S. 59.

lotterholz, ein Zauberholz , wel-ches umläuft. II. 66. S. 96. Vgl.Grimm. Myth. S. 1063.

Kick, Lücke. II. 32. S. 46.luck, locker. 11.40. S. 59.lüder n., Lockspeise. II. 8. S.9.Vgl. S. 231.

lugen, ausschauen. II. 9. S. 11.11.79. S. 118.

lust m. 11.22. S. 30. II. 40. S.59.lüsten, lüstet dich, lüstet dich.11.52. S. 78.

lut, Leute. II. 2. S. 5. Gen. lütz.II. 35. S.50.

lyh, Leib, lyb und leben thütwee.II. 71. S. 105. seinem lyb undleben wee thun. 11.88. S.128.lyden, leiden. 11.52. S. 77. sichlyd en, sich gedulden. II. 56.S. 82.

lym, Leim. II. 62. S. 88.

he.

machen, mach, (er) macht. 11.20.S.26. machend, machet, Im-perat. II. 27. S. 36. mecht,