Druckschrift 
Dr. Thomas Murners Ulenspiegel
Entstehung
Seite
441
Einzelbild herunterladen
 

Glossar.

441

bitten, bate, bat. H. 40. S. 61. ge-betten, gebeten. S. 1.blafen, blasfen, heranblasen. 11.22.S. 29.

bletzen, flicken. II. 4. S. 7.blöd, schwach. II. 78. S. 116.böslichen, zornig. II. 20. S. 27.büsz, ein büsz verdreibt das an-der. 11.52. S. 77. vgl. S. 258.bogen, Bogen bei der Wollenwe-berei. II. 51. S. 75.boldern, poltern. 11.39. S. 58.bosheit, Zorn. II. 38. S. 56.brat ni., Braten. 11.61. S. 88.breifz, Preis. 11.24. S. 32.brenklvn, 1. benklyn, (?) kleineBank. II. 57. S.83.bretloch? 11.62. S.89. (auch beiKrulTter).

brief, Theses, Sätze. 11.29. S. 40.bringen, zu geld bringen, zu Geldmachen. 11.19. S. 25. brocht,gebracht. II. 80. S. 118.broit, Brod. S. 139.brosten, Prt. von bresten, brechen.Das hat dem kind in dem leibbrosten, das war es, was demKinde fehlte. II. 16. S.22.brüch, Beinkleid. 11.66. S.98.brun vnd blaw, braun und blau.II. 38. S. 56.

buch, Bauch. II. 80. S. 119. 11.94.S. 137.

buchen, beuchen, in Lauge einwei-chen. II. 30. S. 42.bflcbs, Büchse. 11.96. S. 142.bitberei, bübery, Schalksstreich.11.25. S.33. II.27. S. 35. u.S. 37. 11.31. S.45.biine, der Boden unter dem Dache.11.3. S.5. II. 39. S. 58. II. 51.S. 75. II. 53. S. 78.II. 62. S.89.btitlen, buttelen, beuteln. 11.20.S. 26.

bülte, f. Gefäss. II. 48. S. 70.

II. 70. S. 103.bur, s. baur.

burgher, Burgherr. II. 1. S. 3.butter, m. II. 72. S. 107. II. 75S.lll.

by, beinahe. 11.70. S. 103. 11.71.S. 105.

by die metzige. 11.60. S.87.

C.

christen, ein Christ. 11.34. S.48.collegat, ein Student, lat. collegia-tus, collegii alumnus, convi-ctor, franz. boursier. II. 28.S. 38. H. 29. S. 38. II. 29. S. 40.companion. II. 64. S.94. company.II. 39. S. 58. und companien.II. 39. S. 58. pl. companien.H. 27. S. 36. II. 39. S. 59. Ge-sell, Kumpan.

custor, Küster, lat. custos. H. 12.S. 16.

».

dair, da. S. 139.

damit, sofort. II. 64. S.94.

dan, sofern, wenn. II. 23. S. 31.

dan wa, sofern etwa. 11.21. S. 28.dann, denn, als, beim Comparaliv.S. 1.

dannocht, dennocht, doch. 11.27.

S. 36. 11.67. S. 100.dar, dahin. 11.75. S. 110.daran ist deine macht, daran istwenig gelegen. II. 40. S.61.darfclilagen, zuschlagen beim Han-del. II. 90. S. 140.deik, teig. 11.19. S. 25. 11.75.S. 111.

dennesch, dänisch. 11.23. S. 31.dennocht, s. dannocht.der, Gen. Plur. des Pron. demonstr.II. 27. S. 35. für deren etliche: