Erläuterungen.

285

er schleich hin fur die zellen,prach yedem münich ein Staffel abwol vor der stiegen schiere;

24. Dem prior det er auch also,

dem selben prach er ab wol tzwovon der stiegen denne,darumb daz er der oberst was,das man in mocht erkennen.

25. Des morgens, do man leuten wart,

der erst münch stand auf wol zw der fart,metten wolt er singen :die oberst Staffel was hinweck,auf die nasen must er springen.

26. „Nun wait sein Got, ich hab ir einen!“

der selbig münch ward schreyen und weinen,

Der ander kam gegangen,er viel auch da die stiegen ab,tzelf staffeln langen.

27. „Nun wait sein Got, ich hab ir zwen!“

(fehlt ein Vers.)

Der drit der kam mit schalle,er fiel daz maul und zen ;

„ich hab euch noch nicht alle.“

28. Der viert münch auch hernach vielauf sein pladt und auf sein giel. ‘)

Der paur sprach: „quatuor zincken.“ 1 2 )

Der fünft maint, sy spilten im prêt;der viel, das er must hinken.

29. Der sechste münich viel auch hernach,das er auf allen vieren krach.

„nun thunt, als ir da sollen.“der sibent münich fiel so hart,das man in auch must eilen. 3 )

30. Der acht münch hört das geschray,er fiel den rechten arm entzway.

„also meine liben knaben,yczunt hab ich eur acht,

noch vier mufs ich euer haben.“

31. Der neunte munch hört dise klag,er wuscht auf aus dem schlaf,

1. giel, Kehle, Rachen, Schlund. 2. quatuor cinque aus dem Würfel-

spiele entlehnt. 3. Lies: Must zellen, d. li. man musste ihn zählen.