Druckschrift 
Die Landgüterordnung Kaiser Karls des Grossen :
(capitulare de villis et curtis imperii)
Entstehung
Seite
40
Einzelbild herunterladen
 

40

unusquisque habeat II de annona pastos per singulos dies ad suums servitium ad mensam nostram quando servierit; et reliqua dispensasimiliter in omnibus bona sit, tam farina quam et peculium.

25. De pastione autem Kal. Septemb. indicare faciant, sifuerit an non.

26. Maiores vero amplius in ministerio non habeant nisiquantum in una die circumire aut praevidere potuerint.

27. Casae nostrae indesinenter foca et wactas habeant, itaut salvae sint, Et quando missi vel legatio ad palatium veniuntvel redeunt, nullo modo in curtes dominicas mansionaticas prendant,nisi specialiter iussio nostra aut reginae fuerit. Et comes de suo

c. 24. Z. 4: Nach habeat stehen in der Handschrift zwei J oder zwei l (die alsiudicum oder illorum, wahrscheinlich aber als eine Zwei zu deuten sind)lind ein Punkt.

c. 26. Z. 12: beant una ist übergeschrieben.

quando servierit s. oben Einl. S. 16(Hofdienst).

dispensa, Ausgabe, Kosten, depense,altfranz. despoise, Speise, Gut,Nahrung (Bo. No. 30), span,despensa, Speisekammer (.No. 2619, 2620); davon: dis-pensator, ein Unterbeamter desSchatzmeisters s. Br. I, 101, einiunior camerarii nach Hi. c. 17,S. 15, Z. 16; AVaitz, A^erf.G. III,2, S. 502, Anm., 50S; dispensamissorum s. C. 819, c. 29, Pe. I,217, Bo. No. 111, S. 291.

farina vgl. c. 34, 45, 61; Ga. S. 230,Anm. 4.

peculium Fleisch, la viande (Gu. C.298).

25. pastioneporcorum in silvispascio; cfr. Cliloth. II edictum614, c. 23, Bo. No. 31. Schweine-mast u. den dafür zu entrichtendenZehent s. c. 36 und Schw. I, 48,49. Vgl. c. 36. Registrum pru-mense (v. J. 893 Schw. I, 45)S. 150. Saginatio s. Anm. zuc. 35.

26. maiores s. c. 10 Anm. u. Einl.S. 13.

ministerio s. c. 8 Anm.

27. Casae salvae vgl. o. 46, C.Aquisgr. 813. c. 19, Bo. 172;Ga. S. 231, 237.

foca = fuoco, feu, Feuer C. D u. C a.III, 533 zu diesem Kapitel, 1.alam. LXXVI, 1; hier doch

wohl: Feuerstellen, Herde; fociingenuiles s. Gu. J. II, S. 149.

wacta s. c. 16, Bo. No. 32: vigiles,Wachen, hier aber vielleicht:AVachtthiirme wie auf der Ab-bildung im Utrechter Psalter anden Ecken der den AVeinbergumziehenden Mauer, s.F. F.Leit-schuh, Geschichte der karo-lingischen Malerei Berlin 1894.S. 323.

missi Br. II, § 85, Schn. § 49,Sehr. S.133. Königsboten,AValt-boten s. E. Lagenpusch,Dasgerman. R. im Heliand im Gi.U. Heft 46, 1894, S. 8, 12.

mansionaticas prendant s. oben c. 11mit Anm.

iussio. Ueber die Tractoria (Geleits-bricf od. dgl.) eines kgl. missuss. Ansegis 0. lib. IV, c. 28; Bo.S. 441; Br. II, 230 ff., Sehr.S. 192, 197.

reginae s. Anm. zu c. 16 (vgl. auchc. 47, 58), Verwaltungsrecht derKönigin, Ga. S 213, 214.

comes, im Allg. Hi. c. 10, 16, 19,21, 23, 33 , 35; Br. £ 81; Sc hu.S. 113 ff.; Sehr. S. 111 ff., 124ff.;Stellung zur Landgüterverwal-tung Sohm, Frank. Reichs- u.Ger.-Verf I, S. 16 und - m. E.richtig Br. II, S. 124 u. Sehr.S. 193 ff.

ministerio von Amts wegen; Th. inseinem Gau.