85Ö

27783 sind in a mit rother tinte geschrieben. 782 Lerte a.785 werden fehlt a. 786 hilfe vnd rate a. 798 alle dine aaldi H. 811 hofchs a. 816 bis H. 822 der fehlt H. 835wirdickeit a. 847 Ern wolte a. 852 einen a. 864 arme a.868 Do er H. 870 gericht nicht lazen a. 875 gerihtet aH.878 daz er a. 883 buchstaben H. 884 Eilt di versigelt ufdem graben H. 886 nyemande a. 898 tivfelischen H. 902ge H. 904 unverruchet H. 916 armans a. 922 ob ligen a.924 wenden a. 933 geste bi H. 936 dime a dinern H. 948giet a. 951 Dis a. 961 enwoltest a. 969 schöpfet a. 973hochgelobte a. 977 Eine a heizen jagherren H. 987 Bis a.994 höchste H. 997 vergüt H.

Anhang. Die verse 1 bis 112 sind nur in S überliefert. 2herre. 7 Das habe wol wir in. 8 Der. 9 unde got. 10got gern. 11 gebere. 15 die fehlt. 17 haben. 20 dinkere daz dy. 21 ist fehlt. 22 So. 24 betrüben. 26 teure.30 Den. 33 Also sich. 43 Joh. anderswo. 47 menslicher.53 myne syn : sin. 63 geiste fehlt. 68 mynen. 75 vngunst.81 den ienen. 98 gute. 105 so beuilen.

113 Eine S Din H Min W. 115 Von dem buche al. S.116 Do ich ... sie S da ichz W da wolde H. 130 pvniur S.143 Britana WH. 144 trictonia HW. 163 bis 164 fehlen HW.180 nilit fehlt SW. 221 warn vor W. 226 und si H. 246 stete Hich hie vor ucli allen ste W. 263 vur übel HW. 272 ge-meine HW. 294 Beider H. 324 redde H redet SW. 334

Ouch sin wir HW. 341 uns haben SHW. 342 lan S. 348

niemand HW. 368 der luft W. 375 louft HW. 399 bis400 fehlen HW. 420 pforten W. 428 Slach brücke H. 431zoch S. 450 rotten bellen HWS. 451 schaywerm W. 461lieht SHW. 462 tostirer HW. 475 snarren HW. 476schuloren H schyloren W stuloren S. 507 des fehlt HW. 519Do man HW. 523 gehortet H. 529 besachet: wachet H.544 was fehlt SHW. 552 vnder wertes H under Wortes S.556 herzen HW. 568 der fehlt SHW. 601 nienie S in nit Hnie nicht W. 605 in] sich W si H wazzer vloz Und daz . . .doz HSW. 611 Noclier H Nochir W Mocklir S. 637 Daz HW.638 gemvet W. 654 daz di W da bi H. 656 mit in fehlt HW.657 Mit in die HW. 663 Erhiez er sprach er SHW. 666 v. vnd