848

15 bis 16 fehlen H. 18 Leo a. syriam H. 21 Taxiles aH.24 India C. 25 Dyaspes Wb. 28 vor 27 C. 30 Pateranas a.31 Tarchanas W tarkanas S karthanas b traclanos H. 32 Tran-ceras C. 33 Suteus Wb Siceus H. 36 Armeues a. 38 vogtfehlt C. pectetes a pfecleces H. 39 Thal H Thalet W Talech Sb.40 persen aS. 41 Peleosos Wb paldososeos H. 42 wesenherre a. 55 Lat a. 60 volcke alles weinent a. 62 daz du a

herre unser kunic daz du C. 67 bis 68 stehen nach 70 H.72 schrei fehlt a. 74 Ach sol a. 76 ir fehlt Hb. alle din W.81 marmelst. a. Nach 88 hat b noch: Siben fuoz zu einem houseowe der iemerleicher grouse. 89 fg. hilfet a. 100 Liez irmachen ein clus H. 101 anefrouwe hiessen a hieze b heizen Wliiezen SH. 106 selber da a. 110 vate a vogt HW. 112vriden a. 115 do er starp HC. 126 selber a. 132 in] mit a.133 lande a. 149 ere a. 160 im fehlt a. 168 dar zu a.175 voileglichen a. 179 sarchstein a. 186 lute HC. 193der werde cluk W. 194 bis 197 fehlen Wb. 202 keine schult a.230 wol fehlt HC. 231 alles C als a. 235 gewalteglichen a.237 eile a. 242 hoste a. 246 begraft a. 250 dirre a vndeach C vnd owe ach H. 261 bis 268 fehlen W. 272 wernde a.276 ane maze C. 277 spilende HC. 285 vngefügen a. 286genügen C. 308 gibst du ab gibestu W gibes du H gibist du S.313 giest a gihst IIWb gehest S. 318 hohsten a. 371 wernder C.378 din Ion ist C treulicher S truriclicher HWb„ 381 bis 548fehlen b. 390 siben HW. 407 smehlich H smelichen S schern-

lich W. 410 dienstes aC. 414 in dem liertzen C. 415 daj]

dir a. 421 gezogne a. 423 werd a. 425 Als ein C. 427gereit S. 432 lieszt du a list du S lie du HW. 447 Mir uorallen a vor alle H ftir ho allen S hoch an allen W. 462 werde-keit C. 464 smelien a. 482 sinne HW. 490 listliche C.504 alle die weite a. 505 Maniche a. 514 senhen körnen a.515 geneme e a e gemeine C. 521 schuten a. 525 versmehet HC.534 swerer C. 537 vnreinekeit H. 538 plage gegeben als ich eseit H. 549 wirdigkeit a. 553 die hss. haben hier keinenabschuitt, keinen großen anfangsbuclistaben. 559 yemande a.566 ckrumine siege H. 569 die maze W. 576 zorn Wb.583 suze HC. 587 wisen lere a. 588 der gedanke S. 594himelsche a. 598 Si vragen mich di si nicht hau vernumen W.