96

er Ixet im nä vergoltensin veilen üf die molten.sie erzeigten beide einander nitund täten also herten strit,

3 G 05 daz in die manheit jähendie beider sit zuo sähen. .ietslicher swserer wunden enphantaldä von des andern hant.dem burgräven ein slac geriet,

3010 durch zimierde und durch den heim verschrieter den fürsten lobesam,da von er widerkere nam,das; man in Üühticlich sach varnund vaste gähen gegen sinen scharn.

36 i 5 er was verwunt so sere,da^ er sich immermärestrites und ritterschaft bewac:von dem slage er tot gelac.die sinen wärn noch so bewegen,

3020 da^ sie doch strites wolden phiegen,sich wolde liieren der werden zorn,do sie den herren heten verlorn.sie dructen an da^ fremde her.nü was da^ ouch der geste ger.

3625 die schufen harte mit den bogen,do wart friuntschaft gar verphlogen.die mit den spern ouch hancten,die ros sie vaste ersprancten:do wart von in also gehurt,

3630 man sach da manegen den furtmit helme suochen in dem acker.Cycropides wärn wacker,sie brähten Thebäner in nötund frumten ir mangen vor in tot.

3035 man sach die unwisenvor den frechen risen,als ob zitige birndurch schür von dem boume rirn.