„Das ist Alles sehr wahr," sagte der RichterBuruflat, „aber da Eure Frau, mein guter Freund,in 5 Tagen wieder los kommt, so ist es kaum derMühe wcrth, sie jetzt freizulaffeu."')

Eine so einsichtsvolle Eutscheid'ung musste noth-wendig den Ehmaun zufrieden stellen und die Zu-hörenden wurden von diesem Angenblick an übereine sehr merkwürdige Wahrheit aufgeklärt: daßnemlich 5 Tage von 7 ein. ganz ausnehmend kleinerTheil sind im Verbältnssß z„ den übrigen zwei; unddaß die Leute in England eine so unbegreifliche Liebezum Strafen haben, daß, während mau es nicht derMühe werth findet, ein unschuldiges Weib fünfTage früher aus dem Gesängniß zu entlassen, alsim andern Fall geschehen wäre, man es für gar sehrder Mühe werth hält, sie auf sieben Tage eiuzu-sperrrn.

Als der Ehmaun, die rauhe Hand vor die Augenhaltend, und eine oder die andre gemeine Grobheitmurmelnd, wcgqegaugcn war, sagteHerr Saunders:„Hier ist Bill Troutling, Ihr Gestrengen!"„Ah, gut!" sagte der Richter, „und nun, HerrEustace Fitz — holla, wo ist er? Wer sab zuletztHerrn William Howard Ruffel und seinen FreundHerr Eustace Fitzherbert?"

Und spottend sprach das Echo: Wer?

Diese vornehmen Herren, denen es natürlich

*) Eine Thatsache, die sich i,n Jahr I8UY wirklich bege-ben Han Alan sehe den Morning Herald.