72

thümlichc Figur, in welcher er die Richtigkeit derSchilderungen die über den großen Lexikographenumliefen, anerkannte.

„Er ist es wirklich!" antwortete Herr Boswell,und stierte ihn mit so drollig gespreizten Augen an,daß Clarence sich kaum des Lachens zu enthalten ver-mochte: „er ist cs wirklich! Wie wird Ihnen, meinHerr? ein wenig bänglich, eh? Aber lassen Sie sichDas nicht anfcchten. Hätten Sie, wie ich, das aus-nehmende Glück, mit diesem gefeierten Gelehrten invertrauter Bekanntschaft zu stehen, so würden sie sichan diesen Ausdruck von Größe gewöhnen, ja amWesen desselben Theil bekommen. Ich will Ihneneine herrliche Geschichte von meinem unsterblichenFreund erzählen. Als wir neulich nach Ashbournefuhren, empfahl mir Johnson blos Wasser zu trinken;„denn," sagte er mit seiner gewöhnlichen Intelligenz

setzt. 1765 kam seine Ausgabe des Shakespeareheraus, den er sofort in Verbindung mit Stee-vens noch einmal bearbeitete. Durch Zweifel ander Aechtheit der Ossianischen Gedichte ward erum diese Zeit in einen Streit mit Macphersonverwickelt. Sein letztes Werk, das er 1777 be-gann und 1782 endigte, waren die Lebensbeschrei-bungen der vorzüglichsten englischen Dichter. Erstarb 1784. Zn früher« Jahren hakte er eineZeit lang in Birmingham «ine Schule unterhal-ten . i» welcher der berühmte Garrik, der ihmsofort Zeit Lebens verbunden blieb, sein Schülerwar. Der Uebersetzcr.