Ihnen Glück, wünsche Ihnen von Herzen Glück, HerrLinden."

„Verzeihen Sic, Herr Boswcll*), wozu?"

„Wozu, mein Herr?" erwicdcrte Herr Boswcllmit erhobenen Augen: „wozu? sehen Sic nicht, daßSie sich in demselben Zimmer, ja nur wenige Schritteentfernt vom Kolosse des Jahrhunderts befinden?Fühlen Sie sich nicht erhoben, da Sie johnsonischeActhersphärc athmcn?"

„Ist das wirklich der berühmte Dr. Johnson**) ?"fragte Clarcnce mit einem Blick auf eine lange, eigen-

*) Jakob Boswcll, geb. 1740 zu Edinburgh, seinemStand nach ein Rechtsgelehrter, erregte die Auf-merksamkeit seiner Zeitgenossen zunächst durch einen1768 erschienenen Bericht über die Insel Korsikaund die Denkwürdigkeiten Paoli's, mit welchemer persönlich bekannt geworden war. Sein „LebenDr. Johnsons," dessen Bekanntschaft er schon sehrfrüh gemacht hatte, und mit welchem er späterin genaue Verbindung trat, erschien 1791. Erselbst starb 1795. Der Uebersetzer.

**) Samuel Johnson, geb. zu Liechfield in Stafford-shire 1709. Im Jahr 17Z8 gab er seine Sathrc„London," eine Nachahmung der dritten Satpredes Juvenal heraus, die den ersten Grund zu sei-nem Ruhm legte. Im Jahr 1747 publicirte er denPlan zu seinem großen Wörterbuch der englischenSprache, das er sofort in sehr kurzer Zeit wirk-lich zu Stande brachte. Im Jahr 1750 erschiensein „Umherstreicher," ein periodisches Blatt nachArt des Zuschauers. Es ward bis 1782 fortge-