Note 11.

559

>2>S1 2"nn, 21V2 2!V '12 PULNI) '1'1'2 bniV' '2222 1 x 12 2'2 2V 2'2 '2'21 pb2,21)12,2 2,2 VP2 V'l . 2'>112 22'2U2 22V 2222 NV'bl 1'ble 2)'122 21^1222 2'1,v 2',27u

2 'P' 12'2 22-2 2 N 1 1 VN 2 , . Aus einer Schilderung des Mose Chages (ll '222 2 )V 2Nr. 349) vom Anfang des XVIII. Jahrhunderts scheint hervorzugehen, daßdamals die Synodalsitzungen nicht mehr jährlich oder gar zweimal im Jahre,sondern von drei zu drei Jahren stattfanden: »iinb) 22 °, L-V i'iii ipi.i '2 'b 1121 ,

22212 i>2 PIN ',ü,22 1N12' 2VV '12 N^N 1)'N 2lboix'2 2')V ')b 22N (n')lblL 2>'l)2V121 ^21 . ibn 22V 1V22 12 1,22221V 2221)1 i>2 2N 22212 ')sb )',!' 12N ^21 22'V' 'V212

222 2212 21),22 2^1)2 b2b P22bl .... 112 2,V>'b .... 2^72 112P221 12°72,22 I"12'12>N2), ')'2)>2, '2212 i,p 2')V2l, 21'1P2 11), w'-' NV221 2'222 P)P2 ^2 22b P12V

1 ' 1'2 12 M 2 22 I 22 V' 2 V ,22 1212 °72, 21 , 21212 . Weitere Forschungen über diesesThema werden hoffentlich diese Skizze ergänzen. Ausgehoben wurden dieSynoden wahrscheinlich von Stanislaus August Poniatowski in der Konstitutionvon 1764.

11 .

Die erste Einwanderung der Inden in Amsterdam.

Die erste Ansiedelung portugiesisch-marranischer Familien in Amsterdam,welche die Mnttergemeinde für Kolonien in England, Dänemark, Hamburg undBrasilien geworden ist, hat noch immer keine kritische Untersuchung gefunden,obwohl viel darüber geschrieben worden ist. Selbst das Jahr der ersten Ein-wanderung ist noch immer schwankend gehalten. Einige setzen es 1590, andere1593; Hugo Grotins in seiner distoria Leisten bestimmt 1597 dafür, undendlich eine Quelle gar erst 1604. Diese Varianten Zahlen stammen aus ver-schiedenen Seknndärquellen. Eine Primärquclle gibt es nicht dafür. Die eineQuelle, welche anscheinend die richtigste ist, stammt von Uri (Phöbus) HaleviEnkel der ersten Religionsbeamtcn der ersten portugiesischen Gemeinde in Amster-dam, welche die marranischen Mitglieder daselbst in den Abrahamsbund aus-genommen haben, nämlich Mose-Uri-Halevr, ihr erster Chacham, und seinSohn Ahron, ihr erster Vorbeter. Ans den Erinnerungen und Überlieferungenderselben hat Uri die Geschichte der ersten Ansiedelung ausgezeichnet unter demTitel: insmorias para os siZstos Int.uros in portugiesischer Sprache. Diese Memo-rias erschienen (mit Approbation der Rabbinen David Cohen de Lara und IsaakAboab de Fonseca vom Jahre 1673 bis 74) im Jahre 1711; die zweite Edition1768. Aus der letzter« brachten die daardoeksn voor äs Israeliten in Xedsr-lanlls ein Abrege (Jg. 1835, I, p. 21 ff.). Diese Überlieferung, welche dochvon den Zeitgenossen der Ansiedelung stammt, setzt die erste Einwanderung5364 - 1604.

Die zweite Sekundärquelle ist Daniel de Barrios, der die Einwanderungmit geschmacklosen Intermezzos vom Jahre 1684 in einer Piece: Driumpdodel Avvisruo populär en 1a easa äs daeod, erzählte. Er kannte Uris Auf-zeichnung, denn er zitiert die beiden Approbationen von de Lara und Aboab (6asaä. I. p. 2). Nichts destoweniger setzte er die Einwanderung der schsnen MariaRunez, ihres Bruders und ihres Oheims Manuel Lopes 1593 an (p. 5):lilanusl z- Zlaria (Xu,Iss) ss smdsroarou para Holland», su auuo.ludaioo 5350 gus eorrssponds al ds 1593. Im jüdischen Datum ist dieZahl korrumpiert statt 5353.