97

In einigen Gegenden Englands, und namentlich inderjenigen, worin unsere Geschichte spielt, gilt der Aus-zug dieser ekelhaften Thiere aus einer gewohnten Behau-sung dem Aberglauben für das schlimmste aller Vorzei-chen. Der Naturtrieb, wonach ste jede unsichere Wohn-stätte verlassen sollen, verkündet, nimmt man an, durcheinen solchen Auszug zugleich der Person des Hausbe-sitzers selbst Unglück. Während die Ohren ver aufhor-chendcn Freundin noch von dieser Geschichte klangen, ginghie dunkle Gestalt des Gelehrten am Fenster vorüber.Die Alte fuhr ans und erschien, als Aram sosort ins Zim-mer trat, in voller Geschäftigkeit für die Vorbereitungen^ des Festes.

„Einen glücklichen Tag, Euer Ehr'n, einen glücklichenguten Morgen," riefen beide Weiber in Einem Athen«, aberder Segenswunsch der Boshafteren wurde in so rauhemGekreisch ausgestoßen, daß Aram, wie erschrocken überden Laut, sich umwandte; noch weniger zufrieden mit demwohlb'/annteu Anblick der Person, von welcher er cher-kam, winkte er ungeduldig mit der Hand und bedeutete stehinauszugehen.

„Hui, hui!" murmelte Mutter Grete, „so mit demArmen sprechen! Aber die Ratten lügen nicht, die Ten-felsdinger!"

Aram warf sich in seinen Stuhl und saß mehrereAugenblicke in ein Nachdenken versunken, das auf keinetrübe Stimmung zu deuten schien. Nachdem er sofortDnlwer'S Romane. V. 7