409

Theil des Stammes geneigt zu glauben, der Schuß danke seinenErfolg nur dem Zufall. Heyward zögerte nicht eine Meinungzu bestätigen, die seinen eigenen Ansprüchen so günstig war. „Eswar Zufall!" rief er, „Niemand kann schießen, ohne zu zielen."

„Zufall!" echo'te der gereizte Waidmann, der sich nun einmalin den Kopf gesetzt hatte, die Identität seiner Person um jedenPreis zu behaupten, und bei dem alle geheimen Winke Heyward's,die Täuschung zu begünstigen, gänzlich verloren waren. „Hält jenerlügnerische Hurone es auch für Zufall? Gebt ihm ein Gewehr,stellt ihn uns gegenüber, offen, ohne Schutz, auf daß die Vorsehungund unsre Augen die Sache entscheiden. Euch mach' ich diesenVorschlag nicht, Major: unser Blut ist von einer Farbe, undwir dienen einem Herrn.

„Daß der Hurone ein Lügner ist, liegt am Tage," versetzteHeyward kalt; „Ihr habt ihn selbst behaupten hören, Ihr seyetTm loiiAne Oai'nbino."

Es läßt sich unmöglich sagen, zu welch heftigen Betheurungenden eigensinnigen Hawk-eye der ungestüme Wunsch, seine Identitätzu verfechten, noch geführt hätte, wäre nicht der betagte Delawarenoch einmal in's Mittel getreten. „Der Falke, der aus deu Wolkenkommt, kann zurückkehrcn, wenn er will," sprach er, „gebt ihnendie Gewehre!" Diesmal ergriff der Kundschafter die Büchse mitBegierde, und Magna, obwohl die Bewegungen des Schützen mitscheelsüchtigen Augen beobachtend, hatte keinen weiteren Grund zuBesorgnissen.

„Nun soll es sich entscheiden, im Angesichte dieses Delawaren-stammes, wer der bessere Mann ist!" rief der Kundschafter, mit demFinger, der so oft zu einem tödtlichen Schuß lvsgedrückt hatte,auf die Zielmarke seiner Büchse deutend. „Ihr seht die Kürbis-flasche dort an dem Baume hängen, Major; wenn Ihr ein Schützeseyd, wie er in den Gränzlanden seyn muß, so schießt ihr einmaldie Schale ein!"